第六章 1914—1945年的艺术(第12/12页)
不过依据我们当代的标准,此时的大众运动,虽然已经走上国际化之路,却仍然相当原始。它们的从业人员,尚未为资本主义经济的巨喙吞噬。伟大的体育明星,例如网球名将,也依然还是业余运动员(也就是类似传统的中产阶级地位)。即使身为职业运动员,收入也不比普通技术工人高出多少,例如英国足球界即是。至于欣赏的方式,也依然得靠面对面亲临观看,因为连收音机的转播,也只能借着播音员的声音分贝,将赛况的紧张气氛传送而已。电视时代,以及运动员天文数字的高薪,有如电影明星身价一般的日子,离此时尚有几年时光。但是,我们在后文将会看见(第九至十一章),其实为时也不太远了。
[1] 登上这份名单的大师,画坛有法国的马蒂斯(Matisse)、西班牙的毕加索(Picasso);乐坛有德国的勋伯格、苏联的斯特拉文斯基;建筑界有美国的葛罗皮乌斯和密斯·凡德罗(Mies van der Rohe);文坛有法国的普鲁斯特(Proust)、爱尔兰的乔伊斯(James Joyce)、德国的托马斯·曼(Thomas Mann)、奥地利的卡夫卡(Franz Kafka);诗人有英国的叶芝(Yeats)、美国的庞德、苏联的勃洛克(Alexander Blok)和女诗人阿赫马托娃(Anna Akhmatova)等多人。
[2] 后起之秀中值得一说者,包括苏联小说家巴别尔(Isaac Babel,生于1894年)、法国建筑师勒·柯布西耶(Le Corbusier,生于1897年)、美国作家海明威(Ernest Hemingway,生于1899年)、德国剧作家布莱希特、西班牙诗人加西亚·洛尔卡(Garcia Lorca)、艾斯勒(Hanns Eisler)(以上三人均生于1898年)、美国作曲家韦尔(Kurt Weill,生于1990年)、法国作家萨特(Jean Paul Sartre,生于1905年)、英裔美籍作家奥登(W.H.Auden,生于1907年)等人。
[3] 除了极少的例外以外,例如贝尔格、布瑞顿,1928年后乐坛的主要创作,例如《三分钱歌剧》(The Threepenny Opera)、《马哈哥尼城的必衰》(Mahagonny)、《乞丐与荡妇》(Porgy and Bess),都不是为正式歌剧院的演出而作。
[4] 为了公平起见,在此必须声明,对于狄更斯这位伟大作家,利维斯博士最后毕竟找出比较没有那么不恰当的言辞予以赞美,也许多少有点勉强。
[5] ‘Mir fällt zu Hiller nichts ein.’不过在长期沉默之后,克劳斯却能洋洋洒洒,就这个题目发挥了数百页长的文字。
[6] 事实上,反映第一次世界大战的主要文学作品,直到20年代方才开始出现。雷马克(Erich Maria Remarque)所著的《西线无战事》(All Quiet on the Western Front)是于1929年才出版,好莱坞版的电影剧于1930年问世,18个月时间,即以25种文字售出250万本。
[7] 阿根廷作家博尔赫斯(Jorse Luis Borges,1899—1986),尤其以崇尚英国出名;亚历山大城的出色希腊诗人卡瓦菲(C.P.Cavafy,1863—1933),则以英文为其第一语言;20世纪最伟大的葡萄牙大诗人佩索阿(Fernando Pessoa,1888—1935)亦然,至少在写作上如此;吉卜林(Kipling)对布莱希特的影响,更是众所周知。
[8] 现代这种“冷酷”派惊险小说,或所谓“私人侦探”小说的文学始祖,其大众性则远比早期侦探推理小说为重。哈米特(Dashiell Hammett,1894—1961)其人就是平克顿(Pinkerton)侦探社的警探出身,其作品则刊载在一些廉价杂志上。讲到这里,唯一将侦探小说转变成纯文学的作家,只有比利时自学成才的西默农(Georges Simenon,1903—1989),纯靠为人卖文鬻字为生。