继续炮击，可以，但有风险，时间接近凌晨，天亮后必然会遭到瓜岛美机的轰炸。
日本人的军事计划一般都订得非常复杂精细，但是一旦出现意外情况，指挥官往往就会手忙脚乱，不知道如何去适应和调整。近藤也是如此，一晚上惊心动魄的厮杀，特别是“华盛顿”号的威猛和对“雾岛”号的杀伤，足以让他筋疲力尽、心力交瘁，也消磨了他身上的最后一点儿勇气和意志。考虑再三，近藤决定放弃炮击计划，率自己的舰队撤退。