第六章（第10/11页）

“好吧，现在直走就行了，下一个路口右拐。”

根据她的指引，我开过几条昏暗的街，然后向南驶入这片区域唯一的主干道。很快我认出这是我们之前往北的那条街。在街角，我不经意看到了这条街的名字——贝尔维尔街。

“该死。我看到了这条街的名字。”

“你觉得这有关系吗？”

“我不知道。我们最好还是离开这条路走另一条。”我在下个路口右转，过了几个街区后迷路了。

“该死的。我完全不了解这一带，我想现在只能往南走了。”

“哪条路是往南的？”

“噢，对啊，我们不知道对吧？老天我饿死了。我们能不能停下来吃点东西？”

“不。我不觉得那是个好主意。”

“可我不喜欢饿肚子。”

“我也不喜欢。只能忍忍了。”

她转过头对我笑。“你知道吗，你让我又变成心里的那个小女孩儿了。我已经很久没有这种感觉。生命中大部分时候我都是自私的，从来没有真正地和谁亲近过。但现在你就是我闪闪发光的光明骑士。”她沉默了一会儿。“你有没有想过多要几个孩子？”

“这是个奇怪的问题。”

“我不知道。我想过这个问题。总觉得我没有什么时间了，以前从来没有机会跟别人讨论这个问题。”

“别胡思乱想，宝贝。你会好好的。我会好好照顾你。”

“我可不敢肯定。别想转话题！”

“好吧。我还没认真想过这个问题。说真的，我现在一心只想找出安妮身上到底发生了什么。她始终是我女儿，我欠她一个答案。”

“我知道我们现在在哪儿了，好的，就沿着这条路走。”

没多久我也认出了这个地方，我们正在靠近城市的中心，转到塞纳河的北岸，朝西开去。埃菲尔铁塔从我们左边经过，最终我认出了那座桥。

“就是那座桥对吧？”

“是啊……向右转，沿着路走。”

“太棒了！”我边开边说。“这可真酷！我们现在就在电影里！”

“听说电影里的公寓就在那上面，不过我不知道在哪，没想过要找到。”

我慢下来，以步行的速度开着车子，以便我们都能看着那些高楼寻找。后面一辆车不停地按着喇叭，直到它超过我们。

“我不知道，没法确定。我不记得那个公寓外面是什么样子了！”

“我也不记得了。”

“好吧我猜只能这样了。现在几点了？”我问。

“我不知道，可能十点左右吧我猜。”

“我觉得累了，真想停下来啊。”

“那就停下，就停一会儿。”

“不，那样不安全。”

“那现在去哪儿？我就要睡着了。”

“你决定。不过别告诉我。”

“行吧。”

***

我们又开了两个小时，也许更久。仪表盘上的燃油数值显示油箱已经快空了。即使是我也开始认真地考虑是不是要停下。看来他们已经跟丢了，那种被人盯着的感觉也没有之前那么强。在一个陡坡上开着，我估计了一下我们的位置。在红绿灯前，我闭了下眼。在我闭上眼睛的那个瞬间，圣母院里乔治娜在绳间挣扎的画面又在我脑海里闪现。这一次，在一阵笑声后，其中一个穿着长袍的人向我开口。“她根本不是你想的那样。也不是天狼教会的人。问她狼人教会的事。她是你的敌人。”红灯转绿的时候我猛地醒过来，继续向前开。我疑惑到底是什么进入了我的大脑。它让我有种诡异的共鸣，但我不愿去想。

“圣心堂！”我说，“我们停下来吧。这儿有一大堆人，而且现在真的很晚了。我们这会儿是安全的。”

哪怕这么晚了，大教堂周围还是人潮汹涌，我们大概安全了。我停好车，和乔治娜牵着手走在白教堂里。忽略悬殊的年龄差，我和她只不过是一对爱侣，就像我们周围的人一样。这会儿觉得自己十分平凡，就像我们曾经是的那样。我们面对面站着，握着手亲吻对方。

“我们会活下来的，对吧？”她说。

“我是这么觉得的，但我们得提高警惕。”我们散了一会儿步，没怎么说话，只是享受着友善的氛围，和人们聊天时发出的愉快声响。在教堂北边有一座桥，砖铺成的街道穿过另一条路，两边缀满房子。桥上，一对年轻的美国夫妇叫住我们为他们拍照。我回避了，乔治娜接过机子，在那对从爱达荷来的夫妇紧握双手为家里的人露出笑容时按下快门。我在他们后面，乔治娜走向我，他们往另一个方向去了。

她在人行道上朝这边走来的一小撮人之中，我往别处看了一会儿。我想起脑海中圣母院那段画面里，那个修道士对我说的话，有一瞬间我怀疑了她。当我看回去时，她冲我微笑了一下。下一秒我看见一条手臂朝她伸出去，她往右边桥沿踉跄了一下。那有一道齐腰的矮栏杆，但生锈又松散。她尖叫着，身体往栏杆外倾斜过去。