第五章 S.V.(第6/6页)
“啊!赫尔船长,”年轻的见习水手说道,“如果丁戈会说话就好了!那样,它或许就能告诉我们这两个字母的特殊含义,也能告诉我们为什么它一直对我们的厨师龇牙咧嘴!”
“真是咬牙切齿的仇恨啊!”赫尔船长回答。这时,丁戈正张开大嘴,露出它那可怕的犬牙。
————————————————————
(1) 贺拉斯(公元前65—公元前8年),古罗马抒情诗人,他的《颂歌》和《讽刺作品》曾对英国诗歌产生重要影响。
(2) 约翰·富兰克林(1786—1847年),著名探险家,曾赴加拿大北极海岸探险,为探测极地的西北通道而牺牲。