深飞（第14/18页）

突然一声巨响。一团巨大的火云在舰桥上方升起，像放鞭炮似的闪烁并噼啪作响。甲板猛地一抖，火苗立刻从地狱里向他们奔来。

厨师惊叫一声跳起来，大步后退，踉踉跄跄翻出了船板外。克罗夫想抓住他的手。那人保持了一秒钟的平衡，脸都吓歪了，摇摇晃晃，大叫着跌了下去。他的身体重重地落在斜立的舰尾活门上，然后弹了起来，从克罗夫的眼中消失。叫声中断。她听到啪咚一声，吓得从船板上退回。

她站在火焰中央。周围的沥青在燃烧。热得要命。只有舰右侧还未笼罩在火星雨之中。她第一次感到绝望和悲观从心中升起。形势毫无希望。她或许有办法拖延，但无法改变。

酷热逼得她后退。她跑向舰的右侧，那里是舰外升降机的连接部位。她该怎么办？

“珊？”

这下她产生幻觉了！有人在喊她的名字吗？不可能。

“珊曼莎·克罗夫！”

不，不是幻觉。有人在喊她的名字。

“这儿！”她叫道，“我在这儿！”

她睁大眼睛转头寻找。那声音从哪儿来的？飞行甲板上并没有人。后来她明白了。

她弯下身，小心不让自己跌下去。空气中充满烟灰，但她仍清楚看到了下面倾斜的舷外升降机平台。

“珊？”

“这儿！我在上面！”她使尽全力气喊叫。突然有人跑到平台上，仰起头来。

是安纳瓦克。

“利昂！”她喊道，“我在这儿！”

“我的天啊，珊。”他仰头盯着她，“等等，你待在那里，我来接你。”

“怎么接呀，小伙子？”

“我上来。”

“再也上不来了。”克罗夫叫道，“这里一切都烧红了。舰桥，飞行甲板，这里是一座燃烧的地狱，跟它相比好莱坞版本屁也不是。”

安纳瓦克激动地来回奔跑。“默里在哪儿？”

“死了。”

“我们必须离开，珊。”

“谢谢你提醒我。”

“你体育好吗？”

“什么？”

“你能跳吗？”

克罗夫盯着下面。体育好！我的天。她曾经体育很好。在香烟被发明之前的某段生命里。这里至少有 8 米高，也许是 10 米。更何况倾斜使平台变成了一个滑道。“我不知道。”

“我也不知道。你有更好的主意吗？”

“没有。”

“我可以开潜水艇带我们出去。”安纳瓦克伸出手，“快跳！我接住你。”

“算了，利昂。你最好让开。”

“别讲废话了。跳！”

克罗夫最后回望一眼。火焰临近了。它们在舔噬她，饥饿地窜来。她闭上眼睛又睁开。“我来了，利昂！”

底层甲板

见鬼，安纳瓦克哪儿去了？约翰逊蹲在轻轻摇晃的潜水艇上，望着下面。到现在为止，网关黑暗的水里还没浮上来什么看似 Yrr 亲自驾临的东西。何必来呢？何必进攻呢？它们只需要耐心等待，等这条船沉下去。最后 Yrr 还是征服了独立号。

五分钟到了。原则上他可以逃走了。那样还剩一只潜水艇，可以将安纳瓦克和克罗夫带出去。

尚卡尔呢？这样会有四个人。他不能离开。如果安纳瓦克带着克罗夫和尚卡尔回来，他们需要两条船。

他开始低声哼起马勒的第一交响曲。

“西古尔！”

约翰逊转过身。上身一阵刺痛，疼得他透不过气来。黎就站在船后的码头上，拿手枪对着他。她身旁放着两根细长的管子。

“请你下来，西古尔。请你别逼我开枪杀你。”

约翰逊抓住深飞系在上面的钢链。“为什么要逼你？我想，你喜欢这种事。”

“下来。”

“你想威胁我吗，朱迪斯？”他干笑着，思绪飞转。他得想办法稳住她。挑衅，恫吓，尽可能拖延，等安纳瓦克回来。“如果我是你，我就不会开枪，不然你的小小潜水艇就完蛋了。”

“你什么意思？”

“到时候你就会看到的。”

“你说。”

“说出来太无聊了。你过来，黎总司令。别这么扭扭捏捏。你开枪打死我，自己找出来吧。”

黎在犹豫。“你拿这条船怎么了？你这个该死的傻瓜。”

“你不知道吗？我可以告诉你。”约翰逊吃力地站起来，“甚至还能帮你修好它，但在这之前你得先跟我解释解释。”

“没时间了。”

“是啊，多蠢啊。”

黎怒目瞪着他，垂下武器。“你问吧。”

“你已经知道问题了。—为什么？”

“你当真要问这个？”黎喘着粗气，“请你动动你那发达的大脑吧。你以为没有美国，世界还会存在吗？我们是剩余的唯一稳定因素。只有一种持续有效的模式，是对每个社会里的每个人都正确且绝对有效的，那就是美国式。我们不能允许全世界来解决 Yrr 的问题。我们不能允许联合国这么做。Yrr 给人类造成了很大的损失，但也带来了庞大的知识。你想看到这知识落入谁的手里呢，西古尔？”