第1578章见面一个‘士下座’(第2/2页)
石井凯文把话再次翻译给小野晃彦,这下好了,就跟按了电钮一样,小野晃彦直接从沙发上蹦了起来,然后……
尼玛,这就跪下了啊?
不过震惊之余萧鹏又觉得很理解。
东瀛人有道歉文化,那是一言不合就道歉,在他们眼里就是不管出了多大的事情,只要道个歉就没事了,看看新闻就知道,东瀛不管出什么事肯定有一群人在那里鞠躬道歉。
按照他们的习惯是:我们都道歉了你们又能怎么样?
基本上东瀛人的一天就是在道歉与被道歉中度过的,走在东瀛街头随便都能看到正在点头哈腰道歉的东瀛人。
他们道歉也有很多种,按照严重程度从浅至深就是:轻微欠身、45度鞠躬、90度鞠躬、反复90度鞠躬、单膝跪地低头道歉……
最认真地的道歉礼节是什么?叫做‘士下座’。
嗯,就是下跪。