禽兽(第8/8页)

“还是这样好嘛!让许多人都来跳,更能显出千花子的精彩啊。”

“噢!”他想起来了。此人是千花子的原配,一个伴琴师。

“最近好吗?”

“哦,我早就想到府上拜访哪。告诉你,去年岁末,我已同她离婚了。无论怎么说,千花子的舞蹈确实出类拔萃。太精彩啦!”

他心里想:自己也应该说几句好话,可不知怎的,他心慌意乱,胸间涌上一阵阵郁闷。于是脑子里浮现出一句话来。

恰巧他怀里有一份16岁逝世的少女的遗稿集。近来他读了少男少女的文章,比什么都要快乐。16岁少女的母亲,似曾给故去的女儿化过妆。她在女儿逝世当天的日记本末尾写了这么一句:

“她的脸儿生平第一次化妆,真像个新娘子。”

(叶渭渠译)