18.亚古博夫·斯捷潘·特罗菲莫维奇35（第8/8页）

具体的方案是，去当政治局一个委员或中央一个书记的助手，最好是当国际事务负责人的助手，这方面他亚古博夫已经经过了考验。但是担任这种职务不是任命的，而是挑选的。参与选择的是一个选择人。录用助手的用意是，有助手的领导会再添上一根脑筋。亚古博夫有脑筋。妨碍迅速成长的只有一个严重的缺点——出色的健康。政治局委员们不喜欢样子过于健康的人，所以，为了进入上面，亚古博夫还得要生生病并老一老。

但目前到《劳动真理报》的任命也是重要的升迁。此前在中央工作过的人才会被任命为主编或者其副手。考虑到亚古博夫的功劳，对他破了例。他也看到了危险：马卡尔采夫以前在中央机关工作过，由此可见，他在那里有关系。亚古博夫可能变成任人宰割的孩子。然而他曾经跳伞好并且能及时地拉开伞环。

但是年长者也免不了出差错。在调到《劳动真理报》后不久，亚古博夫接到中央来的电话后在记者协会接待了客人——捷克事件后《红色权利报》的新任副主编。他们大致是同龄人，捷克人比他高四分之一米。旅行的线路是去中亚。撒马尔罕的名胜他们是三个人参观的——带着翻译玛丽娜，涂脂抹粉的金发女郎，身材很好并且穿的都是进口货。他们在国际旅行社撒马尔罕宾馆吃的晚饭。对苍蝇皱眉头的捷克人说，他很喜欢这里。他们各喝了两杯酒。玛丽娜一个人不慌不忙地喝完了一瓶伏特加酒。当他们在走廊分手后，斯捷潘·特罗菲莫维奇发现：女翻译走进了捷克人的房间，兴奋地和他说了几句话后，走了出来。

《红色权利报》副主编来到苏联秉承的是自己的信仰，并且他很害怕把这些信仰表现得不够。根据全部情形判断，他谢绝了玛丽娜的进一步服务并祝她晚安。玛丽娜没有料到受到这样的侮辱，于是她走进亚古博夫的房间要了支烟，问道：

“你想看看吗？”

“什么？”他没弄明白。

她脱了衣服并站了一会儿，给他时间深入理解事情的本质。

“怎么样？”

亚古博夫想把她推到走廊去，但是她笑着躲闪着，他也没能够迫使她穿上衣服。何况她长得很不错，而他不是大理石做的。原来，高个的女人（他从来都害怕她们）表现得好极了。亚古博夫喜欢干这事，但是他努力克制自己。过了一个半小时，他醒悟了过来，开始劝说玛丽娜离开。

“你让我喜欢。”她反驳道并枕在他的胳膊上睡着了。

早晨他向走廊里看了一眼并放她走了出去，然后松了一口气。在莫斯科玛丽娜给亚古博夫单位打了电话。他的责任如此重大，甚至于想不起来一些熟人。可她有新的合作社单间住宅的钥匙，并且她邀请亚古博夫看房子。他冷淡地和她说话并礼貌地谢绝了看房子，理由是工作繁重。这时玛丽娜的桌子上放着关于《红色权利报》副主编中亚之行的汇报。放下听筒后，玛丽娜稍微想了想并最终在对捷克共产党员进行简短的正面评价后补写道：“斯·特·亚古博夫同志在行程中政治上坚定不移，但道德上有动摇。”

要是知道这个，亚古博夫肯定会去看新房子的。政治上他可的确是无可指摘地坚定不移。当瑞典记者拜访《劳动真理报》编辑部时，由于马卡尔采夫生病，接待他们的是斯捷潘·特罗菲莫维奇。安娜·谢苗诺芙娜去了一趟内部供应小卖部，拿来了咖啡、甜点心。瑞典记者很关心几个问题。

“请问，亚古博夫先生，为什么苏联的报纸定期地中伤个别作家？”

他马上回答说：

“我们不能禁止报纸表达自己的看法。我们也有新闻自由，先生们！”

“您说，您曾是普通的农民，亚古博夫先生。您是如何成就仕途的？”

“在我们国家不可能成就仕途，只可以成长。”斯捷潘·特罗菲莫维奇耐心地纠正道。“在我们国家，所有忠于我们理想的人都迅速地成长。”

随后亚古博夫用自己迷人的微笑笑了起来——一个来自斯塔夫罗波尔地区的普通的、坦率的俄罗斯人。

“您的父母——他们是什么人？”另一个瑞典人问道。

“我都说过了，是农民，”亚古博夫笑了起来，“按我们的说法，是集体农庄庄员。我很爱他们。每年春天我都飞过去看他们一两天，带上很多食物，翻松菜园，修补屋顶，老人们干这个困难……只有在一种情况下去不成，如果我5月节日期间值班的话……工作是第一位的，先生们！”