15(第7/7页)

那些女孩们,有的在人群之间穿梭,其中就包括斯特拉和埃尔希。而罗伊娜却始终待在亚当的身边。

午夜来临,客厅里的人也渐渐散去。宾客们纷纷打起哈欠,疲倦地伸着懒腰,没多久,就沿着壁炉边的石梯上楼了,有的人从走廊向还留在下面熬夜的人道了一声晚安。有一两个人从阳台走出去,估计是要从汉克·克莱塞之前向亚当展示过的另一条路回房间去。终于,克莱塞也拿着一杯酸麦芽波本威士忌酒上楼了。没过多久,亚当注意到,埃尔希也不见了。之前的一个小时里,一直待在一起的布雷特·德洛桑托和红发女孩斯特拉也不见了。

偌大壁炉里的木柴已经烧至余烬。除了坐在壁炉旁沙发上的亚当和罗伊娜,客厅里只剩下最后一群人,依旧在屋子另一头喝酒聊天,吵吵嚷嚷的,显然打算还要再待很长的时间。

“睡前还要喝点儿吗?”亚当问。

罗伊娜摇摇头。她点的最后一杯酒是淡味麦芽威士忌,已经喝了一个小时了。他们整晚基本都在聊亚当的事,并不是他自愿的,而是因为罗伊娜巧妙地回避了关于她自己的大多数问题。不过,他还是得知,她教的是英语这门课,在她承认之前,还笑着引用了塞万提斯的话:“我记性太差,以至于很多时候,连自己的名字都忘记了。”

此刻,他站起身来。“我们到外面去吧。”

“好吧。”

他们出去的时候,屋里根本没人往他们这边看。

月亮挂在空中。夜晚冰凉如水,空气清爽沁人,明亮的月光洒在湖面上。他感觉罗伊娜在打寒战,便伸出胳膊搂住了她。

“几乎所有人都上床睡觉去了。”

罗伊娜又一次轻声笑了。“看来你注意到了。”

他把她转向自己,托起她的脸,吻了她。“我们也去睡吧。”

他们的唇又凑到了一起。他感觉她正紧紧地搂着自己。

她悄声说:“我之前说的是真的,这并不在合同里。”

“我知道。”

“在这里,女孩可以自己安排,不过,汉克的理解并不一定如此。”她把他抱得更紧了,紧紧地依偎在他怀里。“汉克会想要你知道的。他在意你对他的看法。”

“现在,”他也悄声回答她,“我脑海里根本没有汉克。”

他们从外面的走道进了亚当的房间——就是他早上来的时候走的那条路。屋里暖洋洋的。已经有人进来贴心地点燃了炉火。此刻,火舌投射出光影,映到天花板上。双人床的床罩已经掀开,床单已经翻好。

亚当和罗伊娜衬着火光脱下衣服。很快,他便领她上了床。

他本以为他们会先温存一番。结果,他却发现,罗伊娜身上有一种狂野,开始让他惊奇,随后令人亢奋,再过不了多久,便将他点燃,使他不能自拔。他从未有过这般狂野的经历,她所爆发的激情如同暴风雨一般向他袭来。这种激情让他们俩一直持续了一整夜——超出了人类的极限。

天快亮时,她调皮地问他:“你还觉得黑即是美吗?”

他郑重其事地对她说:“现在,更是如此。”

他们就这么静静地并排躺着。这时,罗伊娜撑起身子望着他。她微笑着说:“作为一个白人,你还不赖。”

他像昨天下午一样,点了两支烟,递给她一支。过了一阵,她说,“有人说,黑即是美,事实也正如他们所说。不过,我又觉得,要是挑对了日子,一切皆是美。”

“今天是这样的日子吗?”

“今天,你知道我会怎么说吗?今天,我会说‘丑即是美’!”

天色渐渐亮起来。亚当说:“我还想再见你。我们要怎么见面?”

罗伊娜的声音第一次变得尖刻起来。“我们不会再见了,你和我都清楚这一点。”他刚要反驳,她就用一根手指堵住了他的嘴。“我们一直都没对彼此说谎,别在这个时候开始。”

他明白她说的没错,从这里开始的就应该在这里结束。底特律不是巴黎,也不是伦敦,甚至不是纽约。骨子里,底特律依然是一个小城镇,只是才开始变得比过去更包容些,但无论如何,底特律和罗伊娜,对他而言是不可兼得的。想到这里,他不禁伤感起来。接下来的一整天,这份伤感都萦绕在他的心头。下午,他又带着这份伤感离开了希金斯湖,踏上了向南的归途。

他临走前向主人道谢,汉克·克莱塞说:“这一次,我们没怎么交流,亚当。但愿我们还有机会多聊聊。不介意我下周给你打电话吧?”

他信誓旦旦地答应了克莱塞。

一个小时前,亚当已经在那两道门背后和罗伊娜道过别了。此刻,她并没有出现。