第二章 求学(第20/24页)
八重总是从围裙的袖子中露出白皙的胳膊,显得青春而有魅力。他这时突然想起赤井曾经说过,八重之所以在这店里的三个女人当中干活最积极、最引人注意,说明她知道自己有多漂亮。就在这一瞬间,赤井的那张线条分明的瘦削的脸孔浮现在他的脑海中。如果不赶紧把钱送过去,赤井这个家伙说不定又会乱花钱,到时欠的钱就更多了。
这时,留声机里响起贝多芬的第五交响乐,他一边这样想着,一边一脸严肃地听着音乐。虽然在这里坐立不安,但是即便出去也不知道去那里弄钱。他干脆破罐子破摔,一直坐在那里,直到交响乐全部结束。从那里出来之后,钱包里已经一钱都没有了。从长崎屋前面经过的时候,野崎突然走了进去,想吃海绵蛋糕。他要了一杯粗茶,坐在向阳的窗边,一边喝着,一边茫然地看着四条大街,心想:“算了吧。”连吃海绵蛋糕需要的十二钱都没有,这让他感到非常伤心,也很生气。他再次穿过京极大街,走到寺町大街,每看到一家旧书店就往里面瞅一眼。在一个叫做京屋的旧书店中,他发现了赤井一直想要看的让-考克多(克)的《雄鸡和杂馔》,打算记下这家店和书价,便先问了一下价格。要是现在自己身上有十五块钱的话,就能把那本书买下来,拿给赤井,然后两人一起去“维克多”咖啡馆,一边读书一边听赤井给自己讲他的音乐观。后来,野崎躺在御所(的)的草坪上,重新思考弄钱的方法。但是,不知不觉间便打起盹来。自己正在打盹,因为昨天睡得太少,所以现在太疲劳,甚至直累得开始磨牙。
他模模糊糊地想着这些,一会儿闭上眼睛,一会儿又听到别人的脚步声,便睁开眼睛,就这样昏昏沉沉地打了一个小时瞌睡。突然,他觉得自己不能再这样磨磨蹭蹭的了,赶紧伸了个懒腰站了起来。草坪上的露水打湿了深蓝色的马海毛料裤子,湿漉漉地贴在屁股上,十分难受。
他一边拍打着自己的屁股,一边走出御所,两脚自然而然地朝着学校的方向走去。沿着丸太町的电车道来到熊野神社,野崎很快就看到了大学的钟楼。来到近卫大街时,能清楚地看到表盘上的字,已经是下午一点多了。原本跟赤井说马上就回去的,但是现在时间已经过了三个小时。野崎感到浑身就像被刀割一般难受。
接着,他从近卫大街转到吉田银座,走进一条通往锦林路的杂乱的小胡同里。那里有一家他常去的当铺。那个当铺的格局像个旧衣服店,门口的陈列柜中出售着已经变成死当的鞋子。
“野崎先生,今天要当什么东西呢?”
听当铺的伙计这么问,想了想才知道自己没有什么可当的。最后他突然脱下身上的毛衣和帽子,加上身上的钢笔和银制纪念章,总共换了两块五十钱。没想到自己还能弄到钱,野崎一下子高兴坏了,立刻从近卫大街坐电车到了四条巷的河原町,走上长崎屋的二楼,吃了海绵蛋糕。另外,还喝了红茶。在祇园站转车的时候,野崎曾在石头台阶底下买了一包樱花牌香烟。此后,他茫然地坐在长崎屋的二楼,一直待到把香烟吸光。
这时,已经到了下午两点半。他接着到京极大街看了场电影。看完电影出来时已经是下午五点了。见天色已晚,野崎突然想到赤井还在伸长了脖子等着自己呢,他该不会生气吧。野崎想哭,但是他努力告诉自己,你都已经二十岁了,便使劲把泪忍了回去。
这时的野崎心里感到很沮丧,他安慰自己说:反正现在拿钱过去也已经晚了,反正也没脸见赤井了,弄到的钱也没有了。这样一想,稍觉心慰。但是,唯独那种被追赶的感觉始终沉重地压在心头,挥之不去。
一脸落寞地在夜晚的大街上彷徨,野崎心想自己肯定是不能回鹿谷的出租房的。把赤井留下当人质,自己怎么好意思优哉游哉地回家睡觉呢。于是,他进了两次咖啡馆,两次乌冬面馆,漫无目的地在附近走来走去,不知不觉间夜已经深了。路上行人渐稀,野崎开始害怕起来。他沿着一条昏暗的小路,有气无力地走到七条内滨,住进了一家便宜旅馆的隔断房。可是他一会儿想,这就是赤井所说的“颓废”,一会儿又想“我已经堕落到没得救了”,或者想起赤井的脸庞,怎么也睡不着。
泪水打湿了枕头,思来想去间天就亮了。然后,他离开旅馆,像条野狗一样在大街上彷徨,装模作样地扮成一个流浪汉。但是,他心想,其实用不着装,自己就已经很像一个脏兮兮的流浪汉了。赤井的脸庞又浮现在眼前,野崎感到脊背发冷。想到赤井现在正因没钱付账而被扣留,而自己却在流浪,两者也许没什么区别,便一直走啊走啊,一直走到筋疲力尽,就像是在尽自己的义务似的。最大的收获是因此记住了京都的地理情况。当他在一条脏兮兮的后巷里看到一个美艳白皙的女人时,便小声自言自语:今天算是赚了,这是我今天一天中最大的幸福。