被摧毁的暴君（第10/10页）

(1) 　原文“Zoorland”，又译“佐尔兰德”，是纳博科夫长篇小说《荣耀》（Glory ）中的虚构国度，拥护绝对的平等。

(2) 　法语，无骨的幽灵。