Part 3 弗吉尼亚（第48/53页）

个高一点的男孩伸手捧出一条大鱼：“我想要刀。”

看来他们之前下河抓了鱼。麦克问：“你想交换？”

男孩笑了：“我想要刀。”

莉茜道：“我们不要鱼，但需要个向导。他一定知道山口在哪儿。”

这真是个绝妙的主意。摸清了方向就能减少很多麻烦。麦克迫切地问：“你俩能给我们领路吗？”

男孩依旧笑笑，但显然并没听懂。他的同伴一声不吭地站着。

麦克又问：“愿意给我们当向导吗？”

男孩的脸上泛起愁容：“你不换。”

麦克叹了口气，对莉茜说：“这孩子挺有头脑，但只会那么一两句英文，根本没法沟通。”若是因为无法与当地人沟通而迷失了方向，那就太可惜了。

莉茜道：“让我试试。”

她走到一匹驮马跟前，打开皮包取出一把长刀。这把刀在莫杰府的铁匠坊锻造而成，木柄还烫着詹米森姓氏的首字母J。虽然这刀跟伦敦买到的没法比，但毫无疑问比切洛基人自制的要好得多。莉茜把刀拿到男孩面前。

男孩眉开眼笑：“我买它。”说着伸手就要拿。

莉茜将刀收回。

男孩把那条鱼递给她，莉茜伸手推回去。他又皱起了眉头。

“听我说。”莉茜俯下身，在一块表面平坦的大石上用刀尖画画。她先画出一条锯齿线，指了指远处的山脉，又指了指线：“这是山脊。”

麦克观察着男孩的表情，也不知他是否明白。

莉茜在山脊下画了两个小人儿，指指自己和麦克：“这是我们。现在看好了。”她又画出一道山脊，在两道山脊间画出一个V字形状，“这是山口。”她在V字形里放了一根小木棍儿，“我们要找山口。”说完，她一脸期望地看着男孩。

麦克屏住了呼吸。

“我买它。”说着男孩又把鱼递过来。

麦克叹了口气。

“先别急!”莉茜毅然道。只见她又对印第安男孩道：“这是山，这是我们，这是山口。我们想找山口。”说完她指指男孩，“你带我们去山口，这把刀就给你。”

他看了看山，又看了看莉茜画的画，再看看莉茜：“山口。”

莉茜指指远山。

男孩用手指在空中比划了个V字形，然后朝中间一指：“山口。”

“我买这个。”莉茜道。

男孩咧嘴笑了笑，狠命点点头。

麦克问：“他听懂了吗？”

“不知道。”莉茜说着牵了马，朝男孩做了个邀请的手势，“咱们走吧？”

男孩与莉茜并肩同行。

“谢天谢地!”麦克道。

另一个男孩也跟了过来。

他们沿河向前，马儿也迈着稳健的步子。过去的二十二天里，这些马驮着他们走了五百多英里路。远处的山峦逐渐放大，然而麦克依旧看不到山口。

地势陡然上升，路却好走了一些，马儿也越走越快。原来男孩们所走的是只有他们自己才知道的路径。莉茜与麦克在印第安男孩的带领下朝山脉进发。

他们一路走到山脚下，然后突然向西。山口就在眼前，麦克深深舒了一口气，高兴地说道：“卖鱼小伙儿，你真棒!”

他们涉水经过一条河流，沿山脚蜿蜒来到山的背面。夕阳西下，他们来到一处狭窄的谷地，一条湍急的溪流从此经过，水面宽约二十五英尺，向东北方向流去。前方又是一座高山。“今晚在这儿扎营吧，”麦克提议道，“明早起来再找其他山口。”

麦克心情舒畅。一路上没有明显的路线痕迹，河岸处也看不到山口的位置，杰伊根本没法追到这儿来。麦克甚至开始相信自己终于逃脱成功。

莉茜把刀交给高个儿男孩：“谢谢你，卖鱼小伙儿!”

麦克希望那两个印第安人能与他们同行。要是能带着自己和莉茜走出大山，他们要多少刀都行。但两个男孩转身原路返回，高个男孩依旧拎着那条大鱼。

不一会儿，两个印第安人消失在暮霭之中。

41

杰伊强烈预感到：今天一定能抓到莉茜。他一路快马加鞭，不停地说：“一定不远了，一定不远了。”

然而黄昏到达霍思顿河时，仍然没有目标的踪迹。他气急败坏，对饮马的伙计道：“天黑就没法赶路了。还以为今天能抓住他们呢……”

“别上火，已经离得不远了。”莱诺克斯暴躁地说道。越是到了荒郊野岭，莱诺克斯就越发专横。