Part 3 弗吉尼亚(第53/53页)
“你说他会给我们带路吗?”麦克问。
“貌似会。”
“但他也没开个价。”
“嗯。”
“那他想要什么?”
看着两个并肩同行的年轻人,莉茜道:“这你还猜不出吗?”
“哦!”麦克恍然大悟,“你是说他爱上佩哥了?”
“至少想多跟她待在一块儿。”
“原来如此。”麦克若有所思。
他们一路向西,沿河谷进发。太阳在身后升起,将阴影投射在前路。
山谷很宽,虽然已经越过巅峰,但四周依旧有山峦。奔涌清冽的溪流沿谷底流动,鱼群时时闪现。山坡上幽林密布,野兽成群。峰峦之上,一对金雕来回往返,为雏鹰带回食物。
莉茜道:“这让我想起家乡。”
“我们可以将这里叫作格伦高地。”麦克道。
他们在谷底最平坦的地方停下来。在这里,他们将建造自己的房子,开垦土地。大家在一棵郁郁葱葱的大树下扎营。
佩哥和卖鱼小伙儿在包里翻找着锯子,她摸到个铁项圈,拿在手里仔细研究着。看着上面的字迹,佩哥似乎大惑不解——她从没学过认字。佩哥问:“干吗带这个?”
麦克与莉茜看了看彼此。两个人都记得当初在苏格兰格伦高地河边的场景。莉茜也问过麦克相同的问题。
如今佩哥再次问起,麦克的口气里已没有了怨恨,只有希望。“提醒我永远不能忘,”麦克笑道,“永远……”
[1]美国弗吉尼亚州东南部城市。
[2]英国皇家海军舰船名。
[3]与被告有同等地位的公民组成的陪审团。
[4]美国牧师乔纳森·梅休(Jonathan Mayhew, 1720—1766)于1750年布道文中率先使用这一说法。该口号最早出现于1763—1776年间。
[5]基督教新教派别之一,又名教友派、公谊会,17世纪中期兴起于英国及其美洲殖民地。