第三层套间疑案(第7/7页)

“信件?”

“不错,是信件。”波洛从自己衣袋里掏出件东西,

“这是多诺万先生失去知觉的时候,我从他衣袋里得到的第二件东西。”他展示了信件上的姓名地址,打印的信封上写明寄给欧内斯廷·格兰特夫人。

“在我们看信之前,我要先问你一件事。福克纳先生,你爱还是不爱帕特里夏小姐?”

“我很喜欢她——但我一直觉得自己没有机会。”

“你觉得她喜欢多诺万先生,是不是?她有可能刚开始喜欢他——只是开始而已。我的朋友,你要让她忘掉他,就要在她遇到麻烦的时候帮助她。”

“她有麻烦?”吉米突然提高嗓门。

“不错,是有麻烦。我们要尽最大努力不让她牵涉进去,当然,让她完全置身事外也不太可能。你要明白,她是别人作案的动机。”

他打开信封,掉出一个附件,信是一个律师事务所写来的,内容只有几句:

亲爱的夫人:

您所附文件符合规定,即使结婚地点在国外也无法使之无效。

谨上

波洛将附件展开,这是多诺万·贝利和欧内斯廷·格兰特的结婚证书,签署日期是八年前。

“哦,我的天!”吉米说,“帕特说这女子留了封信约她面谈,她绝对想不到会是这么重要的事情。”

波洛点点头,“多诺万一定是得知了此事,在今晚去找楼上的帕特里夏小姐之前,他先到了他妻子这里。顺便说一句,这个倒霉的女人居然与情敌住在同一所公寓里,真是个黑色幽默。他无情地要了她的命,自己又外出和你们吃喝玩乐了一晚。他妻子肯定告诉他,她已经把结婚证书寄给律师,很快就会收到回信。显然,他曾经骗她说他们的婚姻证书有问题,从法律上讲,这段婚姻关系不算数。”

“今天晚上,他好像一直兴致很高。波洛先生,你不会让他逃了吧?”吉米有点紧张。

“他逃不了的,”波洛严肃地说,“这点你无须担心。”

“我现在最担心的是帕特,”吉米说,“你认为——嗯,她心里真的有我吗?”

“我的朋友,那是你的事,”波洛温和地说,“让她觉得你这人可以依靠,让她淡忘这个案子,这应该不算太难吧。”