第二部 19(第7/8页)
这些记忆穿透了时间,深深刻在他脑海中。他刚看到荧幕的画面时,还不知道怎么反应,一直到过了好几分钟后,才发现异常的地方。
他看着档案里的细节,痛苦地希望自己从没见过这些东西;他看到爱妻黛欧的肩膀跟胸前布满了弹孔,脸上也因创伤而变得难以辨认。在第二页,则是阿莉莎的照片,她的身体和头部毁坏得更严重,因为她还太小、太脆弱。他坐着无法动弹,看着荧幕,觉得既痛苦又恐怖。他得继续。这场悲剧,还剩下最后一页。
他移到第三页,作好心理准备看约书亚的尸体,可是什么也没有。
他愣了一会儿。一开始,他以为是电脑出错,将他连到档案区别的资料去了。不过,这一页的姓名栏,还是显示着约书亚·韦伯这个名字。伯恩看到文字叙述,这才恍然大悟。
“下方列出三块衣服碎片,一只不完整的鞋子(缺鞋底及鞋跟),全是在黛欧·韦伯及阿莉莎·韦伯尸体附近十米范围内找到的。经过一小时搜索,约书亚·韦伯被宣告死亡。NBF。”
NBF。他的脑中回荡着这个军方术语,意思是No Body Found,遗体未寻获。伯恩整个人凉了一截。他们花了一小时搜索约书亚——只有一小时?为什么他们不告诉他?他埋葬了三具棺木,心中满是悲伤、懊悔、罪恶感。而他们从头到尾都知道这件事,那些混蛋很清楚!他往后靠。他脸色苍白,双手颤抖着。他感到一阵无法克制的愤怒。
他想到约书亚,也想到了可汗。
他的大脑急速运作起来,想起可汗脖子上挂的佛像:万一可汗真是约书亚呢?如果是这样,那么他已经变成一个杀人机器,是个怪物。伯恩十分清楚,待在东南亚的丛林里,很容易让人陷入疯狂与杀戮的境界。不过,这件事还有另一个可能的解释,而他也很自然地倾向这种说法:一个比他想像中复杂得多的假造约书亚计划;果真如此的话,那么这些伪造的记录,就是美国政府最高层的阴谋。然而,这种想法并没有让他好过一点,反而让他心里更觉混乱。
他想到可汗拿起佛像的样子,听见他说:“这是你给我的——是你给的。但是你遗弃我,让我等死……”
伯恩突然觉得胃里的东西涌上喉咙,胃部猛烈地翻搅;他起身冲过房间,不顾身上的疼痛,跑到浴室里,将胃里所有东西呕吐出来。
中情局总部深处的值勤室,值班人员看着电脑荧幕,拿起电话拨了个号码。他等了一会儿,听见人工语音:“请说。”值班人员要求和局长通话。电脑分析了他的声音,和值班人员名单比对,然后替他转接了电话,有个男人接起来:“请稍等。”
不久,局长接起电话。
“长官,有个内部警报响起,我想应该让您知道,有人突破了军方防火墙,查询下列名单的死亡记录:黛欧·韦伯、阿莉莎·韦伯、约书亚·韦伯。”
一阵令人不自在的沉默。“你是说韦伯吗?年轻人。你确定是韦伯没错吧。”
局长的语气十分急迫,值班人员开始冒冷汗。“是的,长官。”
“骇客的位置在哪里?”
“在布达佩斯,长官。”
“警报系统查到对方的IP地址了吗?”
“查到了,长官,我们连住址都知道。”
局长坐在办公室里,露出阴森的笑容。接到电话时,他正在翻阅马丁·林卓斯的最新报告。报告指出,法国佬似乎已经过滤完车祸残骸,里面根本找不到人骨,连颗牙齿都没有。所以,即使法国外交部有目击证人,还是无法证明伯恩真的死了。
虽然局长对此感到愤怒而挫败,但也不算出乎意料。毕竟,训练伯恩的是中情局有史以来最厉害的探员;亚历山大·康克林就假造过好几次自己的死亡记录,但可能都不像伯恩这次的场面那么浩大。
局长想,当然,除了伯恩之外,绝对可能有别人骇进美国陆军的防火墙,取得一个女人跟两个孩子的死亡记录,尽管他们不是军方人员,而且知道他们的人也很少。不过,这种几率有多大?
局长愈来愈兴奋了,伯恩并没有在巴黎城外的那场爆炸中丧生;他还活得好好的,到了布达佩斯——为什么去那里?——这一次,伯恩犯了错,而他们也抓到把柄。局长不知道伯恩为什么想查自己第一个家庭的死亡记录,也根本不在乎;他只知道,伯恩的好奇心,正好让这次制裁行动终于能够真正实践。