第三部 26(第10/11页)

伯恩移向圆形洞口。“十秒钟后,再跟着下来。”话一说完,他便消失在排水道里。

安娜卡兴致十分高昂。他们在史巴尔科的轿车里,正加速前往机场;她知道没有任何人、任何事能阻挡他们。现在看起来,她最后对伊恩·赫恩提出的计划好像不怎么必要,但她并不后悔这项主动提议。小心点总没错;而且她决定去找赫恩时,史巴尔科的命运似乎悬而未决,随时有可能往好或不好的方向发展。她看着他,心想自己不该怀疑他的。他有勇气、有能力,还有世界性的资源,要做任何事都行,即使是规模这么庞大的政变行动。她承认一开始听到他的计划时,心里非常怀疑,直到刚刚他带她成功脱逃后,她才真正地完全相信他;他买下办公大楼时,发现有条可以通到多瑙河对岸的空袭警报专用隧道,他就是带她从这里出去的。他一开始整修隧道时,就将关于这地方的所有记录全部消除,一直到刚才,他才让她知道这个秘密。

一出隧道口,车子已在傍晚的阳光下等着他们,而现在他们正在高速公路上,前往费里海吉机场。她靠近史蒂朋,握住他的手,他则转头看着她。他在隧道里的某处已脱掉围裙和乳胶手套,现在身上穿着牛仔裤、清爽的白衬衫和一双帆船鞋——从外表根本看不出他一整晚做了些什么事。

他对她微笑着说道:“我想现在是该喝杯香槟庆祝的时刻,你说是吗?”

她也对他笑了:“你真是设想周到,史蒂朋。”

他指着她车门边嵌板里放着的水晶酒杯。她倾身去拿酒杯时,他则从冰箱里拿出一瓶香槟。车窗外,一栋栋高楼大厦快速掠过他们眼前,映射着日落的光线。

史巴尔科撕掉外层包装的金箔,砰一声打开软木塞,将冒着气泡的香槟倒进酒杯。他们一同啜饮,而她注视着他的眼睛。他们就像兄妹,非常亲近。她想,就她认识过的所有男人里,只有史蒂朋最符合她理想中的对象。她并不很想要个伴侣。她需要一个具有父亲形象的男人,却从来得不到。于是,她选择了史蒂朋,他很强壮、有才干,简直没人比得过他。他拥有每个女儿心中理想父亲的所有特质。

窗外的高楼大厦愈来愈少,显示他们已经到了市区最外围。太阳继续西沉,光线也愈来愈暗。天空一片红润,没什么风,非常适合飞机起飞。

“放点音乐,”史巴尔科说,“来配合这香槟时间如何?”他指着头上的CD音响,“你最爱听什么?巴赫?贝多芬?不,当然是肖邦了。”

他选了张CD,按下按钮,但音响并未放出她最爱的音乐,反而是她自己的声音:“你不是国际刑警组织的人——看起来不像。中情局吗,我想也不是。如果美国人想渗透史蒂朋的组织,他一定会知道。那么会是谁呢,嗯?”

安娜卡的酒杯举在半空中,她愣住了。

“别这么紧张,伊桑。”

她惊恐地发现史蒂朋正对着她笑。

“我不在乎,真的。我只是怕出了什么事,想要有个保险而已。我的保险就是你。”

史巴尔科按下“停止播放”钮,车内突然一片沉默,只听得见引擎声。

“我想你一定很纳闷我是怎么知道的。”

安娜卡发现自己暂时说不出话了,她的思绪还停在史蒂朋亲切地问她要听什么音乐的当口。现在,她最希望的事,就是时光能倒回那个时刻。她震惊不已,脚下像是顿时出现无尽深渊。在史巴尔科按下播放键前,她的生命是如此完美,但当她自己的声音一出现,却像立刻从天堂掉进了地狱。

史蒂朋还是带着那副假惺惺的可怕笑容吗?她发现自己的眼神无法集中焦点。她不自觉地揉了揉眼睛。

“天哪,安娜卡,那是真的眼泪吗?”史巴尔科难过地摇摇头,“你让我失望了,安娜卡;我得老实说,我正在想你到底什么时候才会背叛我。关于这点,伯恩先生说得还真是没错。”

“史蒂朋,我——”她停下来。她不认得自己的声音,而且她不可能乞求别人;她的生命已经够悲惨了。

他的大拇指和食指正捏着一个小圆盘,看起来比手表电池还小。“赫恩的办公室里装了监听器。”他短笑了一声,“讽刺的是,我并不特别怀疑他。每个新进职员的办公室都会装这东西,至少放六个月吧。”他用夸张的动作收起小圆盘,感觉像个魔术师,“你运气不好,安娜卡。而我运气不错。”