01(第8/11页)
整个上午典子都无所事事。不过,这也并非是游手好闲的意思。她很想给村谷阿沙子打电话,向她了解稿子的进展情况,但眼见得人家是开了夜车的,怎么好意思打搅人家呢?所以只好耐住了性子。至少也要等到十一点左右才能挂去电话。
约好今天交稿的,可到底写好了没有呢?典子心急如焚,却又一筹莫展。她知道,尽管自己心里火烧火燎的,但也只能耐心等待。因为作家是说什么都不能得罪的。
典子看了会儿报纸,又翻了翻书,再次打开报纸,翻来覆去的,等着时钟上的指针一格格地往前挪。虽然什么也没干,可精神十分疲惫。典子想起了外国电影里人像狗熊一般在屋子里绕圈子的场景,她觉得现在的自己正处于这种状态。
十一点终于到了。典子鼓起勇气,拿起了电话听筒。
她让总台拨通了杉之屋后,对方立刻有了回音。典子刚说了一句“请接村谷阿沙子的房间”,电话中的男侍马上说:“对不起,您是椎原小姐吗?”
典子回答“是”后,对方接着说道:“哦,那么这里有给您的留言。村谷女士在今天早晨离开本店,住到坊岛的对溪庄去了。她说如果椎原小姐来电话的话,就请转告一声。”
“什么?!”典子大惊失色。她做梦也没想到村谷阿沙子会在今天早晨临时改变住处。
“那个坊岛的,对……”
“是对溪庄。”
“哦,那个对溪庄,在哪儿啊?”
“就在附近不远。在溪谷的下面,有专用缆车直达那里。”
说到这里,电话就挂断了。
听到村谷女士新入住的旅馆离开这里不远,典子被揪紧的心稍稍放松了一些。人家是安排了留言才离开的,说明她并非无故逃避。可一换地方,稿子的进度又叫人担心了起来。
典子马上要总台将电话接到对溪庄。
“请问贵店有一位名叫村谷女士的客人吗?”
电话接通后这么一问,典子的耳边立刻响起了女侍的声音:“是的。已经入住了。请稍等。”
没过三秒钟,电话里就传来了村谷阿沙子本人的声音。
“啊呀,是椎原小姐啊,昨晚睡得好吗?”
典子心想:我倒是睡得很好,你又为什么突然换旅馆了呢?更要命的是你的稿子到底写得怎么样了啊?
“啊,村谷老师,早上好。您辛苦了。”
典子跟她道了早安后,阿沙子的声音就一股脑儿地压了过来。
“是啊,椎原小姐。事情有些麻烦了。”
典子听了,心里不由得“咯噔”一下。
“啊?”她不由自主地提高了嗓门,“村谷老师,怎么了?”
“说好是今天交稿的,可怎么也进展不下去啊。对不住了,能不能等到明天早晨呢?等不了了吗?”村谷的语调显得十分为难。
不祥之感还是应验了。其实,正因为有这种预感,才多留了一天的余量。但这已经是最后的防线了。如果明天再落空的话,就万事休矣。
“这可不行啊。村谷老师,我可以等到今天晚上,还请您务必抓紧啊。”典子恳求道。还有一天余量的事是决不能说的。否则,对方吃了这颗定心丸,说不定会要求再延长一天。
“今天是怎么也来不及了。还有一半没写呢。椎原小姐,我也求你了,宽限到明天早晨吧?明天不管你多早过来拿都行啊。”
“不行啊。”
“真是对不住了。求你了。”
“不行啊,村谷老师。”
两三个来回下来,典子终于让步了,但她还是反复叮嘱:明天早晨交稿,一定要说话算数哦。现在她的话里也没有一点水分了。
“啊呀,谢天谢地。”
村谷阿沙子的话音里夹杂着一块石头落了地似的叹气声。
典子给村谷阿沙子打完电话后,随即向东京汇报了情况。作为取稿责任人,这是应尽的职责。如果明天早晨拿到稿子依然来不及又该怎么办呢?她感到走投无路了。
电话接通后,白井主编直接跟她了通话。“换旅馆了?她又想干吗?”白井主编不耐烦地说道。问过了村谷新入住的旅馆名字后,他又说道:“好吧。我亲自给她打电话。不过,你也不能松手。你不能住在别的旅馆里,你也住到村谷老师的旅馆里去。”
“可是,村谷老师是非常讨厌编辑粘在身边催稿子的呀。”