第八部分（第15/16页）

“为什么？”艾琳的声音里流露出一丝悲恸与哀切，“你从没跟我说过……”

“昨晚那些人是冲着我来的，为了保命，我只能选择离开。不过你放心，你很安全。”

“但是我怎么办呢？我接下来要怎么办？”

“去找艾尔斯贝特。”

“噢，艾尔斯贝特。这件讨厌的睡衣！”艾琳挣扎着脱下身上的外套，“你就要离开我了，而我居然还穿着这件可恶的睡衣躺在病床上！你来这里就是为了告诉我你即将弃我而去吗？我还以为你是爱我的。”

“我不否认我爱你。”亚力克斯轻声安抚道，“但如今我可以更加理智地看待你，不止是你，还有埃里希和艾尔斯贝特，而从前的我眼里只能看到我期望看到的。”

“噢。”艾琳手里紧攥着睡衣，胡乱挥舞双臂，哀号道，“理智地看待我？埃里希和艾尔斯贝特跟我们两个之间又有什么关系呢？我不明白……”

“我可以问你一个问题吗？”

“什么问题？”艾琳心烦气闷道。

“你跟他们汇报情况的时候，有提及我的事情吗？”

“什么？”

“我很想知道，因为这对我来说很重要。我不是要责备你，我只是想了解真相。”

“你到底在说些什么？”

“你本应该跟着埃里希一同离开柏林的，可是你没有，而且当时在机场你表现得非常镇静，其实这很反常，只能说明你并不畏惧留在柏林。最初我还以为是冯·伯纳思家族惯常的自尊心令你勉力维持从容沉稳的姿态，但后来我再细想，才惊觉事情并非如此简单。虽然萨舍已经消失无踪，但你仍旧有恃无恐。是从萨舍那时开始的吗？还是更早以前？他当然不会只是跟你上床那么简单，他会向你探听了解一些事情，也许是电影公司内部的情况。你会向他报告电影公司的日常境况，或者告诉他每天同事们谈论的话题言论吗？抑或你会帮他留意弗里奇的动向？直到有同事失联之前，你是不是都心安理得地认为，这些都只是无关痛痒的小事？”

“不要再说了。”艾琳呆滞地凝住在原地，手足无措。

“后来，我从美国回到柏林，他们肯定很想深入地了解并掌控我的一言一行，而你作为我的老朋友，正好是绝佳的人选。也许我在你公寓撞见利昂的那一晚，他就是去听取报告的。如果他只是单纯上去听你汇报的，那该多好。可能你也是身不由己，你想保住你在电影公司的职位，而且这种事情环环相扣，一旦开始，便再难有回头之日。”

“难道这就是你想离开的原因？就因为这些你自己臆测出来的狗屁想法吗？”

“我清楚地知道，事情就是这么一步一步发展推进的。今天早晨见到罗伯塔时，我心想，这个丑陋的勾当果然就是这么运作的，一杯咖啡，几句看似无害的闲聊，就把身边的人都给卖了。但你的上线并不是马库斯，你已经跟苏联人搭上线了，可能这也是他为何如此憎恶你的原因之一，不过这得问他本人才知道。怪不得埃里希的事情暴露之后，马雅可夫斯基会如此恼火，你作为他的情妇和秘密线人，不仅不为他提供情报，居然还欺骗他，这对他来说简直就是当头一棒，侮辱至极。”

“你不要再说了！”

“还有，在马雅可夫斯基失踪之后，我一直担心他们会将你逮捕入狱，严刑逼问，可他们不仅没有，甚至好像都没有对你起过疑心。这是为什么呢？唯一的解释就是，到目前为止，你仍旧与他们保持着合作关系，一直在为他们提供情报，所以他们才对你关照有加。”

“亚力克斯，求求你别再说了，好吗？”

“我并不在意你这么做的原因，不外乎是受人胁迫，别无选择。我知道这类事情是如何运作的。”

“你知道？”艾琳轻叹，双眸有泪光氤氲，“你自以为你很懂我，是吗？”

“但是只要你留在柏林，他们就不会放过你的，这也是我一直想劝你离开的原因。”亚力克斯抬眼，凝视着艾琳，再一次问道，“所以，你到底有没有向他们透露过我的情况？我真的很想知道，在我眼里，这个问题的答案很重要。”

“为什么很重要？”艾琳转身不去看他，在房间里不安地来回踱步，犹如一只困于笼中的幼兽，“如果我说是，你就可以坦然地仇视我了，是吗？”

亚力克斯抓住艾琳的胳膊，一字一句地问道：“有吗？请告诉我。”

“我只是跟他们说了一些无关紧要的小事而已。”艾琳从亚力克斯的手掌中挣脱开来，“真的，只是一些琐碎小事而已。他们压根儿就不关心那些，他们只是想搜集……”

“我知道了。他们向我询问了关于亚伦的事。呵，好一个琐碎小事。”