有明月阴历二十六(第8/8页)
然而出发的时候,他把刀给忘了。
回到家后他发现腰间空空如也。
那把刀是传家宝。再说,武士居然把佩刀忘在别处,是莫大的耻辱。
如果是忘了,那么一定是放在坐着休息的石头上。
因此和泉立刻派遣下人去取刀。下人急忙前往山岭,发现石头上盘踞着一条可怕的大蛇,根本无法靠近。
下人无计可施,空手而归,把这件事告诉主人。
铃木和泉无可奈何,只得亲自出马。不能为了一条蛇就放弃宝刀。
结果。
石头上就只摆着那把刀子。下人以为是蛇的,其实就是宝刀。
据说那是二代藤六行光所打造的名刀。
一百四十二
金泽村的佐佐木松右卫门家里,有一把传家名剑月山。
俗称双月山(译注:原文为“つきやま月山”[tsukiyama-gassan],即月山的训读加音读读法)。
有一次,这户人家的主人到仙台的时候,身上带的钱不够付客栈钱,不得已只好拿随身携带的这把刀做抵押,回家去了。
结果主人回家以后,这把刀变成了红蛇,自己回来了。
一百四十四
这是明治维新时期的事。
有个远野藩士是个大酒鬼,一喝醉就会随地躺下来睡。
那个人有一次来到松崎村金泽,一如往常,又喝到醉倒,趴在猿石川的岸边睡着了。当地人见状想要恶作剧,靠了上去,结果——
发现有条红蛇在那人周围爬来爬去,吓得不敢靠近。
没多久那人醒来了。瞬间蛇变成了刀,佩戴在武士腰间。
那名武士的佩刀,应该也是来头不小的名刀。
一百七十九
下组町一个叫市平的老爷子,有一次到绫织村小字砂子泽的山里捡栗子。
市平努力地捡栗子。
捡着捡着,不知怎的他困得不得了。睡意极强,市平感觉就要昏睡过去,因此用力伸了个懒腰。
有蛇。
栗子树上有条大蛇正瞪着他,虎视眈眈,准备一等他睡着就要把他吃掉。
市平吓得魂飞魄散,头也不回地逃回家了。
一百八十
几年前。
栗桥村有个聚落叫分之长根。
那里有户姓开曾(译注:原文作“ヒラクゾ”[hirakuzo],无汉字)的人家,女儿到田里拔草。但明明只是在拔草,女儿的表情却十分开心,还不停地自言自语。
一起去拔草的人觉得奇怪,留神一看,发现地面长出像木柴的东西,正要伸进女儿的双腿之间。因为太奇怪了,那人更凝目细看,发现是一条蛇,而且是一条赤链蛇。
那赤练蛇竖得就像根棒子,头就要伸进女儿的胯间。
同行的人急忙叫人,把蛇打死了。
一百八十二
上乡村佐比内河原一个姓铃木的人,一天早上到片泽这处地方去割草。
割完草回家,正准备立刻拿草料喂马时,忽然一看,割下来的草堆里竟然有蛇在蠕动。万一被咬就糟了,铃木戒备起来,但仔细一瞧,那蛇没有头,只有身体。是自己在割草的时候把头砍掉了吧。
没多久蛇就死了。
隔天早上,铃木又去片泽割草。
结果有颗大如马鞋的蛇头,眼睛睁得像圆盘似的瞪着铃木。但这次的蛇只有头,没有身体。铃木心想,这是昨天那条蛇。
被砍下来的头恨极了铃木。
铃木惊恐无比,拼命膜拜蛇头说:
“从此以后我绝对不会再踏入这处沼泽,也会盖祠堂祭祀你,请你千万别对我作祟。”
然后就这样回家了。
幸而铃木没有遭到作祟。
但几代以后,有个叫喜代人的人,认为这样的承诺是可笑的迷信,到片泽这里来割草。
结果他看到一颗像稻草槌般的蛇头,没有身体。
也许是因为看到它,喜代人患病死掉了。
现在也没有人敢进入片泽割草。
一百八十一
据说住家附近出没的蛇不可以杀掉。
因为住家附近的蛇是该户人家的祖先。
前些年,土渊村林崎一户姓柳田的人家,在自家的河岸洗涤场杀死了一条赤链蛇。
结果——家里的孩子全部得了重病。柳田认为是被蛇作祟了,求助于斋子,斋子说:
“我是你的祖父。我是希望家里一切安好,担心家里,才会在附近守望着,然而你却把我给打死了。”
柳田诚心道歉,获得了原谅。
佐佐木喜善附近的人家,也有人在该户河岸洗涤场杀了蛇,导致家中有人生病。请教耆老之后,才知道那个人杀死的蛇是他的母亲。
这类例子不胜枚举。