第二部 无主的空间 第六章(第6/7页)
不过,可以进入黄昏界。
最好加快速度。
“斯维塔。”我看了看她的眼睛。“你留在这里。”
“什么?”她听到这句话甚至慌了神。
“老巫婆不是傻瓜。她不会给我们三小时去考虑,她会提前跟我们联系。也就是跟你联系——她不指望我会做出什么壮举。你留下来,等老巫婆来找你时——你就跟她对话。告诉她,我去准备突围的通道了……胡诌几句嘛。我会召唤你,并分散她的注意力。”
“你对付不了,”斯维特兰娜说。“安东,你抓不住她的!而我不知道,怎样才能迅速打开通道。我甚至不知道,有没有这个能力!我可没有试过,我只是在书上看到过!安东!”
“我将不是孤军作战,”我说,“对不对,伊戈尔?”
他脸色变得煞白,摇晃着脑袋说:
“哎,巡查队员……我们可没这么说定呀!”
“我们说定了,你帮忙,”我提醒他说。“只不过帮什么忙我们尚未确定。对吗?”
伊戈尔瞟了一眼他的那些被监护人,皱了皱眉头,一口气说道:
“你是坏蛋,巡查队员……对我来说,对付魔法师比对付老巫婆容易!她拥有的所有的魔法都来自地底下!会一下子活活剥掉我的皮……”
“没关系,我们在一起,”我说。“五个在一起。”
小狗崽们——我迫使自己只把他们看作小狗崽——互相使了个眼色。加利娅用拳头砸了一下彼佳的一侧,小声嘀咕着什么。
“你要他们去派什么用场?”伊戈尔提高嗓门说。“巡查队员!他们可是孩子哪!”
“会变形的小狼,”我纠正他的话。“差一点吃掉孩子的狼。你想赎罪吗?想用几句责备的话就搪塞过去吗?那就别再瞎扯了!”
“伊戈尔叔叔,我们不害怕,”名叫彼佳的小男孩忽然说道。
我的同名人声援他说:
“我跟你在一起!”
他们平静地看着我,没有抱怨。看来,他们并不指望别的结果。
“他们还什么都不会呢……”伊戈尔说。“巡查队员……”
“没关系,他们能把老巫婆引开——那就谢谢了。变吧!”
斯维特兰娜转过身去。但她什么话也没说。
变形人默默地开始脱衣服。只有那个小女孩害羞地四处张望——她钻进了醋栗灌木丛,其他几个都不怕难为情。
我用眼角一扫,发现公路上有一个农村大婶拖着一个装满土豆的木桶在行走。大概是刚从集体农庄的庄稼地里挖来的。看见栅栏后面发生的事情后,她稍稍停了一下,但是我立刻就不去管她了。我本来就状态不佳,不可能把精力花在偶尔目睹超自然现象的证人身上。我得学会奔跑,非常迅速地奔跑,以免掉在小狼后面。
“让我来帮你,”斯维特兰娜说。她伸出一只手掌,在空中一挥——我立刻感觉到,身上非常舒服地酸痛起来,腿上的肌肉充满了力量。一下子就觉得很热,仿佛进入了一个烧得很热的桑拿浴室。“通道”——咒语十分简单,但运用它得格外小心,如果伤到心肌,可能会引起心肌梗塞。
伊戈尔在我旁边嘶哑地呻吟着,把身体弯成了拱形——双手和双脚着地,脊椎仿佛是折成了两半,朝着天空。所有那些关于必须越过腐烂的树墩的故事就是由此而来的……他的肤色变深了,上面覆盖着一层鲜红色的疹子——一绺绺湿漉漉的、迅速蔓延的绒毛膨胀起来。
“快一点!”我大喝一声。嘴里呼出的空气是热腾腾、潮乎乎的,甚至觉得我自己呼出的气是白雾,仿佛站在严寒中一样。站着让人难过得无法忍受——身体渴望活动。
只有一点让人感到安慰——变形人也在忍受着同样的痛苦。
大狼咧开嘴笑了,最后一刻不知为什么他的牙齿换掉了,狼的嘴里长着人的牙看起来滑稽可笑,同时也相当可怕。我脑子里忽然闪出一个奇怪的念头:变形人一定不能做假牙或戴牙套。
然而,他们的体格要比人类的体格强壮得多,变形人不会患龋齿。
“走吧……”狼嚎道,舌前音发不准。“热得受不了啦。”
三只小狼朝大狼跑过去——尖叫了几声,他们也浑身湿漉漉的,好像被汗水浸透了一般。一只小狼的眼睛依然是人的眼睛,但是我甚至弄不明白,这是小男孩变的还是小女孩变的。
“咱们跑吧。”我说。
随即就冲了出去,没有回头看一眼斯维特兰娜,没有考虑——人家是否会看见我们。以后我再去弄清楚吧。或许斯维特兰娜会把脚印清除掉。
不过街上空荡荡的,甚至连拖木桶的大婶也不见了。莫非斯维特兰娜把人全都驱赶回家了?很好,要是这样的话。这是一个很奇特的场面——人跑得比大自然赋予的快,四只狼紧跟在边上。