第四章(第9/19页)
“本庭对建筑细节不感兴趣。证人请说重点。但首先,本庭要求你再说一遍铸剑师的名字,以便记录。”
“艾斯特海兹,尊贵的庭上。法诺的艾斯特海兹。”
***
铸剑师艾斯特海兹盯着波利亚斯·穆恩看了很久,没急着回答他的问题。
“邦纳特也许在这儿,”最后,他把玩着挂在脖子上的骨哨,开口道,“也许不在。谁知道呢?女士们,先生们,这是一家制造刀剑的工坊。跟刀剑有关的任何事,我们都能迅速、流畅且彻底地给出答案。但我觉得,我没理由回答跟其他顾客有关的问题。”
肯娜从袖子里抽出一块手帕,假装在擦鼻子。
“理由可以找嘛。”聂拉汀·西卡说,“你是要自己说呢,艾斯特海兹先生,还是让我帮你?想走哪条路,你自己挑。”与女性化的外表截然相反,聂拉汀表情冷酷,语气充满威胁。
但铸剑师只是摆弄着骨哨,哼了一声。“在贿赂和威胁里挑一个?免了。两边都是让人唾弃的玩意儿。”
波利亚斯·穆恩清了清嗓子。“只是一点信息罢了,有那么重要吗?我们不是第一天认识了,艾斯特海兹先生,你对验尸官史凯伦的名字也不陌生……”
“是不陌生,”铁匠打断他,“一点儿都不陌生。我对跟这名字有关的传闻也不陌生。可我们是在艾宾,这是有政府和自治权的独立王国,哪怕只是装装样子呢。所以,我什么都不会告诉你们。你们走吧。作为补偿,我可以答应你们:如果一个星期或一个月内,有人向我打听你们的事,我也一个字都不会说。”
“可是,艾斯特海兹先生……”
“还需要我说得更明白些吗?那好——给我滚蛋!”
科萝·斯提兹发出愤怒的嘶嘶声,福瑞普和瓦加斯将手伸向剑柄,安德雷斯·维尔尼的手攥住了佩在身侧的战锤。聂拉汀·西卡没动,但他的脸扭曲了。肯娜看到他瞥了眼那只骨哨。进门之前,波利亚斯·穆恩就警告过他们,哨声会招来骑着战马的护卫——这座工坊雇了他们,对外则宣称他们是“质量检查员”。
但聂拉汀和波利亚斯早有准备,也早就计划好了一切。他们手里还留着一张王牌。
肯娜·瑟尔伯尼。灵能师。
肯娜已经窥探过铁匠了,她谨慎地控制住他的脉搏,然后小心翼翼地进入他的意识深处。现在她准备好了。她用手帕盖住随时可能流血的鼻子,驱策脑海里悸动的迫切愿望。艾斯特海兹变得呼吸困难,脸色也开始转红。他用双手抓住身前的桌面,像是担心桌子会飞走,连同成捆的票据、墨水池和镇纸——形状是个海宁芙搂着两个男人鱼——一起飞走。
安静,肯娜命令道,什么事也没发生。你只想把我们感兴趣的事说出来。你很清楚我们想知道什么,你也想把这些话说出口。那就说吧。说出来。你知道,一旦你开口说话,你脑海里的声音,敲打你的额角和耳鼓、让你无法忍受的声音,都将不复存在。脸颊的抽搐也将消失。
“邦纳特四天前来过这儿,”艾斯特海兹用沙哑且缺少抑扬顿挫的声音说道,“也就是九月十二日。他身边带着个女孩,他叫她法尔嘉。我知道他们会来,因为在那两天前,我就收到了他的信……”
他的左鼻孔流下一道细小的血线。
说啊,肯娜命令道。说啊。把一切都告诉我们。你知道,这会让你更加轻松。
***
铁匠艾斯特海兹依然坐在橡木桌后,好奇地看着希瑞。“给她的?”他用笔杆敲了敲形状古怪的镇纸,猜测道,“你在信里要我打的剑是给她的,对吗,邦纳特?好吧,让我们测量一下……看看跟你信里写的是否吻合。身高五尺二寸……没错。那就用一百一十二盎司……哦,我看再轻点儿的剑也可以,但这无关紧要。剑柄要适合五号手套……让我瞧瞧你的手,小女士……哦,也没错。”
“我从来没弄错过。”邦纳特干巴巴地说,“你有适合铸剑的好铁吗?”
“我干这一行,”艾斯特海兹自豪地回答,“从不以次充好。我知道你铸剑是为了打斗,不是拿去散步。哦没错,你在信上已经提到了。毫无疑问,适合这位年轻女士的武器并不好找。以这个重量打造标准尺码的剑,大概会有三十八寸长。对于身体轻盈、手掌又小的她来说,最好是用轻型复合金剑配上九寸长的握柄加球形柄头。我这里可供选择的有精灵的塔尔达加剑,或者泽瑞坎马刀,再或者是维罗里丹剑……”