23 最后的航行(第7/7页)

阿方索·德·阿尔布开克,我的朋友!

我们从威尼斯得到消息,苏丹的舰队去了印度。既然是这样,尽管我之前命令你回国,但现在请你务必留在印度!根据我对你和你的服务的经验,以及天主总是赋予你的胜利,我觉得你在印度,会让我非常安心……我完全依赖你。如果你能执行我的这些指示,我会非常宽慰,仿佛我能亲自处理这些事务![32]

对阿尔布开克来说,这封信来得太迟;对曼努埃尔一世伟大的圣战梦想而言,也太迟了。阿尔布开克死后,葡萄牙的圣战事业一蹶不振。


[1] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.242.

[2] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.246.

[3] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.245.

[4] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.232.

[5] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,pp.364-365.

[6] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.247.

[7] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.232.

[8] Bouchon,Geneviève. Albuquerque:Le Lion des Mers d'Asie. Paris,1988,p.81.

[9] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.243.

[10] Bouchon,Geneviève. Albuquerque:Le Lion des Mers d'Asie. Paris,1992,p.243.

[11] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.398.

[12] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.408.

[13] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.409.

[14] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.420.

[15] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.422.

[16] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.423.

[17] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.271.

[18] 塞拉分是一种金币。

[19] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.431.

[20] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.436.

[21] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.438.

[22] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,pp.440-441.

[23] Castanheda,Fernão Lopes de. História do Descobrimento e Conquista da Índia Pelos Portugueses. Edited by M. Lopes de Almeida. 1 vols. Porto,1979,p.857.

[24] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.281.

[25] Castanheda,Fernão Lopes de. História do Descobrimento e Conquista da Índia Pelos Portugueses. Edited by M. Lopes de Almeida. 1 vols. Porto,1979,p.858.

[26] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.280.

[27] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.452.

[28] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.456.

[29] Barros,João de. Da Ásia. Década II,part 2,Lisbon,1778,p.491.

[30] Correia(or Corrêa),Gaspar. Lendas da India. 2 vols. Lisbon,1860,p.458.

[31] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.296.

[32] Sanceau,Elaine. Indies Adventure. London,1936,p.299.