28 独裁者之死(第10/13页)

贝利尼解释说,他身旁这个“木乃伊”是一个受了重伤的游击队员,“我们要带他去科莫,这事非常急。你看看是否能让我们快点通过!”

在距离科莫五英里的莫尔特拉西奥广场上,他们听到远处传来了枪声。—个当地人告诉他们,盟军正在科莫与几小撮法西斯分子展开巷战。

他们商议了一阵,决定往回走。内里说,他知道在远离湖边公路的一个村子里,有个不错的藏身之处。他们掉头驶去,走了十四英里后,汽车到达了阿扎诺。

“大家都请下车,”内里说,“我们还要再步行一小段。”

在瓢泼的大雨中,他们沿着一条穿城而过的陡峭的鹅卵石小路向上爬去。很快,路边的房屋便被抛在了身后,眼前只有无尽的田野。脚下非常滑,对穿着高跟鞋的贝塔西来说尤其如此。贝利尼从她那里拿过一个沉重的包裹,交给了一名看守。裹着毯子的墨索里尼扶着贝塔西的一条手臂,贝利尼扶着另一条。他们沿着山坡艰难地跋涉了半英里多,终于到了本扎尼戈村的边上。

内里走向眼前的第一座房子,一幢白色的三层楼房,敲响了后门。

贾科莫·德·马里亚走下楼梯,打开门,眨了眨他惺忪的睡眼。内里请求他掩护一名“伤员”,于是,大家被请了进去。贾科莫带着他们沿狭窄的楼梯来到了二楼的厨房。他的妻子莉亚已经给那里的大壁炉点上了火。

马里亚夫妇同意绝对保密地收留几天墨索里尼和克拉拉,并让儿子们都上山,好给这两位腾出地方来。莉亚煮了一壶人造咖啡。墨索里尼不喝,但是,曾在栋戈拒绝了更好的咖啡的克拉拉,现在却迫不及待地喝掉了她那杯。

贝利尼和莫雷蒂爬到顶层去查看孩子们的房间。房间不大,有两个小箱子,一个洗脸盆,两把椅子,一个衣柜和—张双人床,床头挂着一张艳俗的宗教画。从小窗户望出去,贝利尼发现自己离地面足有二十英尺;逃跑是不可能的。

贝利尼回到厨房时,墨索里尼和克拉拉正静静地坐在壁炉旁,享受着炉火的温暖。贝利尼命令两名看守留下执勤,他会派人来替换他们。他还答应让人把克拉拉的衣箱从栋戈运来。离开厨房之前,他转身最后看了一眼两人。墨索里尼的脸上仍然缠着绷带,手插在兜里,正朝后靠着,凝视着壁炉里的火焰。而克拉拉则向前弓着身子,双肘抵在膝盖上,用手托着下巴。

几分钟后,克拉拉说要去盥洗室,莉亚把她带到一个简陋的棚屋里。一个看守站在门口守着。当莉亚回到厨房时,墨索里尼已经解下了绷带。他的长相太眼熟了。莉亚把她的丈夫叫到一旁,低声说道:“好像是墨索里尼,但这不可能啊!领袖到一个农民家来干什么?”他们猜测这是一个德国战俘,但是想不出那个漂亮女人是谁。

莉亚把克拉拉带到卧室。“过来看看,”克拉拉向楼下的墨索里尼喊道,“她为我们准备了一个干净的房间!”

领袖像所有游客那样尽职尽责地用手试了一下床,然后对莉亚说:“很好。谢谢你。”

克拉拉问,是否能再给他们一个枕头。“他习惯枕两个枕头。”她解释道,“我一个也不枕。”

莉亚又拿来了一个枕头,并向他们道了晚安。下楼梯时,她想,这两个人真不错!

2

在米兰,一大群游击队领导人正开会商讨,决定派在军队里名为“瓦莱里奥上校”的瓦尔特·奥迪西奥去把墨索里尼带回来。会议结束后,共产党人留了下来。他们得知,意大利共产党领导人帕尔米罗·陶里亚蒂已秘密下令,立即处决墨索里尼和他的情妇。大家一致同意,一旦俘虏的身份被证实,瓦莱里奥上校就应该立即枪决他们。瓦莱里奥本人曾在西班牙打过仗,是一名忠诚的共产党员。

考虑到盟军方面可能会有活捉墨索里尼的企图,共产党发电报给位于锡耶纳的盟军指挥部:

民族解放委员会为不能将墨索里尼移交贵方而深表遗憾。他已由人民法庭审判,并在法西斯分子枪决十五名爱国者的地方被正法。

4月28日天刚亮,瓦莱里奥便和一支由十五名装备精良的游击队员组成的护送队一起离开了米兰。但是,一个小时后,他被反对带墨索里尼去米兰的科莫地区游击队拦住了。他们要求得到把墨索里尼关在他们自己监狱里的荣幸。

最后,瓦莱里奥——一个四十岁左右的大个子,身材魁梧粗壮,嘴唇上留着小胡子——挥动着手枪,坚决要求打电话给米兰的指挥部。电话接通了,最后达成了一个妥协方案:瓦莱里奥可以继续前往栋戈,并带走墨索里尼,但必须由两个分别名为斯福尔尼和德安吉利斯的科莫的游击队员陪同。