26(第6/7页)
伊芙琳掠过他们身边,飞奔下楼。
萝丝曼德正坐在壁炉边的一条长凳上,艾米丽夫人站在她旁边。
“发生了什么事情?”伊芙琳问。
“我摔倒了。”萝丝曼德的声音听起来有些困惑,“我伤到了胳膊。”她举起手臂给伊芙琳看,手肘弯折着。
艾米丽夫人小声嘀咕着什么。
“什么?”伊芙琳问道,然后意识到老妇人正在祈祷。她环视大厅想找伊莉薇丝,但她没在。伊芙琳只看到了麦丝瑞害怕地在桌旁缩成一团,她脑中瞬间闪过一个念头,萝丝曼德肯定是被女仆绊倒了。“你是被什么东西绊倒了吗?”她问。
“不是的。”萝丝曼德的声音听起来还是有些茫然,“我头疼。”
“你撞到头了?”
“没有。”女孩把袖子拉起来,“我的手肘撞到了石头上。”
伊芙琳把宽大的袖子拉到女孩手肘上面,她的手肘擦破了,但没有流血。伊芙琳不知道她是不是骨折了,她的胳膊弯成一个奇怪的角度。
“疼吗?”她轻轻地移动了下女孩的手肘。
“不疼。”
她轻轻地旋转了一下女孩的前臂:“这样呢?”
“不疼。”
“你的手指能动吗?”伊芙琳问。
萝丝曼德依次晃动每个手指,她的手肘还是弯着的。伊芙琳迷惑地皱起眉来。可能是关节扭伤,但她觉得女孩不可能这么毫无困难地活动手臂。
“艾米丽夫人,”伊芙琳说,“你能帮我把洛克神父叫来吗?”
“他帮不了我们。”艾米丽轻蔑地说,但还是朝楼梯走了过去。
“我觉得你没骨折。”伊芙琳对萝丝曼德说。
萝丝曼德放下手臂,喘了口气,然后又猛地把手抬了起来。血色从她脸上褪去,豆大的汗珠从她上唇处冒出来。
伊芙琳伸出手去摸女孩的胳膊,萝丝曼德推开了她,还没等伊芙琳意识到发生了什么,萝丝曼德就翻倒在长凳上,然后摔落在地。
伊芙琳听到女孩的脑袋磕在地上发出当的一声,她马上爬到长凳边在女孩身边跪下。“萝丝曼德,萝丝曼德,”她喊道,“你能听到我说话吗?”
女孩一动不动,她摔倒的时候把那条受伤的胳膊伸了出来,好像想抓住什么稳住身子。当伊芙琳碰到这只胳膊时,女孩往回缩了缩,但没有睁开眼睛。伊芙琳疯狂地环视四周找寻艾米丽,但老太太没在楼梯上,她已经跪在了地上。
萝丝曼德睁开了眼睛:“别离开我。”
伊芙琳回答:“我得去找人帮忙。”
萝丝曼德摇着头。
“洛克神父!”伊芙琳大喊。伊莉薇丝夫人绕过屏风跑来了。
“她得蓝病了吗?”伊莉薇丝问。
“不,她摔倒了。”伊芙琳把手放在萝丝曼德伸着的那只胳膊上,它摸上去滚烫。萝丝曼德的眼睛已经又闭上了,她呼吸均匀缓慢,好像陷入了沉睡。
伊芙琳把萝丝曼德沉甸甸的衣袖捋上去,一直拉到肩膀上,把她的胳膊转过来,这样就能看到女孩的腋窝了,萝丝曼德猛地一缩手,想挣脱开去,但伊芙琳紧紧地抓着她。
那个肿块没有文书的那么大,但红得发亮,摸上去已经很硬了。萝丝曼德呻吟着,想抽出胳膊,伊芙琳把她的胳膊轻轻放下,把袖子拉了下来。
“怎么了?”艾格妮丝在楼梯半中间探出头来,“萝丝曼德病了吗?”
我不能让这种事情发生,伊芙琳想,我要去找人帮忙。她们都已经暴露在病毒中了,甚至包括艾格妮丝,这里没有任何东西能帮到她们。抗菌药要到600年后才被人类发现。
“你的罪孽带来了这场灾难。”艾米丽说。
伊芙琳抬头看去。伊莉薇丝正看着艾米丽,眼神茫然,好像根本没听到她在说什么。
“你和盖文的罪行!”艾米丽怒斥。
“盖文。”伊芙琳重复道。他能告诉她传送点的位置,她可以回去寻求帮助,阿兰斯医生知道该怎么办。她可以带着阿兰斯医生给她的疫苗和链霉素回来。
“盖文在哪儿?”伊芙琳问。
伊莉薇丝向她看来,她的脸上写满了渴求,写满了期盼。他终于赢得了她的芳心,伊芙琳想。
“盖文,”伊芙琳问,“他在哪儿?”
“他走了。”伊莉薇丝回答。
“去哪儿了?”伊芙琳问,“我得跟他谈谈,我们需要寻求帮助。”
“没人能帮忙。”艾米丽夫人跪在萝丝曼德身边,双手交叠,“这是上帝的惩罚。”
伊芙琳站了起来:“他去哪儿了?”
“巴斯,”伊莉薇丝回答,“我让他去把我的丈夫找来。”
摘自《末日之书》(070114-070526)
我决定把所有这些都记下来。吉尔克里斯特先生说他希望随着中世纪的开放,我们能获取关于黑死病的第一手资料。我想这就是第一手资料。