1 戴上一枚戒指(第3/5页)
那个女人从牙齿缝隙中间吐出烟雾,“你的口袋里有一枚戒指。左边的口袋,我猜。”
他的目光迅速移了下来。他的手本能地触碰了一下那个口袋。那枚戒指沉甸甸的。那唯一的一枚戒指,他心想。在前往魔多的路上。荒谬的是,他居然想着这个。他甚至不喜欢那个系列的书籍。
“你是怎么……”突然之间,那段记忆向他倾涌而来,寒冰破裂,雪水哗哗而流。那段记忆像被寒冬的空气掴了耳光一样寒冷。
公交车上。他以前在那里见过她。她坐在后排,戴着耳塞。忽然有一天,她向他走来,坐在他后面,开始说话。他喝了……那是什么来着?一些长岛冰茶。是什么让它们尝起来如此像冰茶?它们让她成了一块模糊的污渍,成为他生活镜头上一抹沾着凡士林的指纹。
她刚开始说话,就仿佛停不下来一样,就像有人朝着水槽的水龙头用空手道的招式踢了一脚——话语飞溅,无处不在。她自我陶醉,他慢下来的时候,她开始慷慨激昂,然后,她告诉他……
你就要死了。
她就是这么说的。
现在她知道这枚戒指的事情,因为她当时就知道。难道不是吗?她告诉过他,他的口袋里将会有一枚戒指,他当时却觉得荒诞不经。那个时候,他甚至都没有想过要娶莎拉,然而现在他却想法笃定,那枚戒指——他那已故的母亲的订婚戒指——就躺在他的口袋里,一个不起眼的白金小圈,太不起眼了……
那个女孩给了他一个日期,告诉他:“标记在你的日程表之上。”
今晚就是那个日期吗?
他甚至都没有意识到他将这个内心的疑问问出了声。
“是的。就是今晚,天才。你真的应该记下来的。我告诉过你把它记下来。我说,‘掏出你那酷炫的智能手机,然后把它给我记下来。’但你有这么做吗?嗯,没有。你只是吐在了你的鞋上。”她突然停了下来,仿佛陷入了沉思。
“好吧,也许我应该等到你没喝醉的时候,再告诉你那些消息,不过当时我想的是,如果在你喝醉的时候告诉你,也许它对你的打击就不会那么大了。我连续观察你好多天了。我在星期一就接近了你,直到星期四才告诉你。”
“你简直疯了。”他吓得倒退了几步。
“即便如此,安德鲁,这也改变不了即将会发生的事情。”
他又说了一遍“你简直疯了”。因为他已经说不出其他的话语,他的脑子里骤然火光四射,就像老鼠咬坏了电线,他知道他被愚弄了,莫名其妙地被欺骗了。他退后一步,转身——开始匆匆穿越整个篮球场。
她紧随其后,如同一只甩不掉的臭鼬。
“你这件事处理得一点儿也不好。”她破口大骂,“顺便说一句,完全正常。这对于我来说是一个所有结论都相同的实验。我一次又一次地做这个实验,它每次都会进入同一个死胡同。”她清了清嗓子,“直到现在,都不包含任何双关语义。嘿,慢点儿,等等我!”
然而他一直急速前行。
“走开!”他说道。
“你需要遵守一个约定,对吧?你正朝向‘死神’那瘦骨嶙峋的怀抱飞奔而去。兄弟,那就是命运。他妈的命运!看到了吗?我告诉过你,它是如何展现的。我给了你所有的细节——日期、戒指、ATM机——”你没有必要说那个多余的“机”字,“——然后你来到了这里,你不是在行走,而是朝着悬崖的边缘在冲刺,就像那些急于去死的人一样。”
“我要报警了。”他摸索着他的电话。他握住手机,一边后退一边转身,如同拿着一把武器一般向她挥舞着他的手机,“我要报警了。我要打911了!”
“好啊。”她停下了脚步,开始抽烟,“给他们打电话吧。我等着。你给他们打电话,你可能只是在拯救自己的性命,安迪。”
“安德鲁。我叫安德鲁。”
“随你。丁零零丁零零。911。”
他握住手机,双手颤抖不已。
他没有报警。
他没有报警是因为他没有足够的时间。如果他报警,他们就真的要来了。然后,他们会想和他谈谈,然后写一份报告做记录,但是那个典当行在午夜就要关门了。
午夜即将来临。
相反,他拿出了他家的钥匙。他将钥匙穿过指缝,握成一个松软而笨拙的拳头。
他向她晃了晃头。
她哼哼地笑着,“那是什么玩意儿?”
“我会打你。它会……那些钥匙,那些钥匙会划伤你。”
“你是从电影里学来的吗?”
“在防御课上。”
“你是为了谁去上的防御课?我不知道你还有一个中年家庭主妇的身份,安迪。你隐藏得很好啊!”