15 黄油告急·续（第4/4页）

“是，先生。”

“不过光说也于事无补，覆水难收哇。”

“先生所言极是。冥冥有手写天书，彩笔无情挥不已。流尽人间泪几千，不能洗去半行字。”

“对咯。行了，吉夫斯，把黄油给我吧，我得抓紧时间了。”

他叹了口气，毕恭毕敬的样子。

“万分遗憾，先生，西伯里小少爷把仅剩的一点都用来铺设机关，因此家中黄油告罄。”

[1]　拉丁语，意为必要条件、要素

[2]　两种烟草。

[3]　Smoking concert，维多利亚时期流行的仅允许男性参加的音乐会。

[4]　拉丁语警句，意为时间在变，人亦随之改变。