Part3（第36/46页）

就在老人说话的时候，刚才未加入对话的老婆婆戳了下他的胳膊肘，说道：“喂，老头子，应该不是大阪而是浜松吧？”

“浜松？倒是也听人这么说过。”

听老头儿的说法，他只知道是浜松，并不清楚具体在哪里。于是，修二便把希望寄托在了他妻子身上。

“这个嘛，具体街道的名字就不清楚了。”老婆婆用跟丈夫同样的语气答道。

“能不能再好好想想？”修二纠缠不休。

“您为什么要拼命调查这些事情呢？”老婆婆提出了当然的质疑。

“事实上，那芳子所生的孩子是我的一个远亲，但他前些日子去世了。身为他的亲戚，我想设法打听一下芳子的下落。这样，如果能让她到去世的儿子墓前看看，我想逝者也会在九泉之下感到欣慰的。”

“哦？芳子的孩子死了？”老夫妇深深地感慨道。当孩子还是婴儿时，他们都见过他。

老年人本来就容易被触动，尤其在听到对方想让母亲芳子到她去世的儿子墓前祭奠一下之后，老婆婆的表情更是沉重起来。

“啊，要是能知道的话就好了……”

“老婆婆，我正是因此才从大老远特意赶到这边来的。那您知不知道其他熟悉芳子的人？”

“你先等等。”老婆子歪下满是皱纹的头，沉思了起来，“对了对了，是谁来着？喂，老头子，就是来咱们家的那个鳗鱼养殖场的人。”

“是阿留吗？”

“对对，阿留。有一次他来这里时曾说起过，有个貌似芳子的人在馆山寺的旅馆里做勤杂的事。”

“我不知道。”

“我的确是这么听到过。”

“老婆婆，”修二向老婆婆迈进一步，“馆山寺是温泉吧？”

“是啊。那温泉就在浜名湖最北边的地方。最近连缆车都安上了，很热闹呢。前些天我跟团去了趟那儿的游乐中心，都吓了我一跳……我们从前去的时候，那儿的旅馆只有两三家。”

眼看要变成回忆陈年往事了，修二于是赶紧问老婆婆道：“那个阿留是在浜名湖鳗鱼养殖场上班的人吗？那个人，我去哪里才能找到他呢？”

“他在三年前刮台风时被洪水淹死了。”老人说道。修二失望了。

“那么，他有没有说芳子是在馆山寺的哪家旅馆上班啊？”

“好像是说过。是个很难记的名字……”

“如果我把在馆山寺的所有温泉旅馆的名字都说一遍的话，您能想起来吗？”

修二哪怕现在就去一趟馆山寺温泉把旅馆行会的名册抄一遍也愿意。依他的估计，从这里到馆山寺乘车不到两小时就能到了。

“老婆婆，那是复杂的汉字呢，还是片假名的英文之类的名字？”修二恨不得让老婆婆立马就想起来。

“是英文，英文名字。”老婆婆张开掉了牙的嘴。

英文的旅馆名的话，似乎很难指望这老婆婆想起来。不过，修二仍做着最后的努力。

“若是英文的话，也就是什么什么Hotel了？”

“什么什么Hotel？”老婆婆歪下头来，“不，不对。”她否定道。

“不是什么什么Hotel？那……”

话未说完，修二也语塞了。馆山寺的旅馆名字不可能会是法文或西班牙文之类啊。

“不，不是什么什么Hotel，好像是Hotel什么什么。”

“多谢。”

只问这些就足够了。Hotel什么什么。要让老婆婆想起确切名字来，恐怕就算是连问上三天也没有指望。若是以Hotel的片假名打头的旅馆名字，想必在馆山寺温泉那边也不会有很多。

修二乘上了等在门口的出租车。

“去馆山寺。”

“明白。乘客先生，您刚才在那边问得那么艰难，问明白了吗？”司机笑着回头问道。

“明白了……那个，司机师傅，你熟悉馆山寺那边的情况吗？”

“馆山寺那边我经常去。旺季的时候有时一天都能去个两三趟。”

“那太好了！那边的旅馆，有没有以Hotel的片假名打头的名字的？”

“有啊。是叫‘Hotel Lakeside’（湖畔酒店）。”

“司机师傅，那就去那里。”修二兴奋地叫起来。

越来越清晰了，修二想。若芳子仍活着的话那就好极了。不，她一定还活着。户籍上并未抹去她的名字。自己要做的就是在馆山寺的“Hotel Lakeside”问问芳子在不在。根据户籍页上看到的她的出生年月，现在的芳子应该是五十四岁。她应该还很健康，记忆也肯定很清楚。至于剩下的就是该如何撬开她的嘴了。若是把德一郎的事情告诉她的话，她大概会揭开谜底的吧……