法国篇(第2/14页)

这天在上了出租车之后,阿贾达沙特胡7(读音的法语谐音意为:买只红猫)马上意识到自己这身行头在欧洲的领地上开始发挥作用了,尽管领带扣系得不是太完美。说起来惭愧,亚马尔8这个帕金森患者用他不停颤抖的声音还算清楚地讲解了这个结要如何打,无奈表弟和自己怎么也没弄明白,于是只能买了个别针别住。不过这是小节,一般人注意不到,不影响整体气度。

后视镜中的一瞥明显不能满足这个法国人的眼球。为了好好看看,他从自己的座位上扭过身去,也许是动作过快,扭过去的时候脖子发出了“咔嚓”一声,像是杂技表演。

“Ikea(宜家)?”

“Ikea(宜家)。”

“哪个宜家?嗯……Which Ikea?”(哪个宜家?)司机结结巴巴地说,让他说英语,他觉得自己比在熘冰场上挣扎的狗还难受。

“Just Ikea. Doesn't matter.The one that better suits you.You're the Parisian.(是宜家就行,无所谓。你说哪家就哪家,你是本地人嘛。)”

司机师傅搓搓手、笑了,挂挡、出发。

他上钩了!阿贾达沙特胡9(读音的法语谐音意为:我有一堆烂洞的短裤)想着,然后满意地笑了。总的来说,他这身新行头完美地完成了它的使命。运气不错,如果不多说话,大家没准儿会把他当成本地人。

吞下可伸缩的剑,吃糖做的碎玻璃,把有机关的针扎进手臂,还有一系列类似的把戏使阿贾(阿贾达沙特胡的简称)在拉贾斯坦邦家喻户晓。这些戏法中的关键,只有阿贾和他表兄弟知晓。他们把这些戏法命名为“魔法”,并以此迷惑世人。

但没有例外,魔术大师也得付车钱。计价器上的数字已经攀升到98.45欧元。我们的阿贾全身上下只有一张面额100欧元的伪钞,并且伪得不是那么专业——只印了一面。他拿出了这100欧元,并且漫不经心地做了个手势,示意司机师傅不用找零。

在茨冈人把钞票装进钱包的时候,阿贾则致力于分散他的注意力。他抬手指了指蓝色建筑上四个醒目的黄色字母:I-K-E-A(宜家)。司机师傅顺着他的手指抬眼望去,魔术大师则趁此机会迅速地拽了一下手中透明的橡皮筋。橡皮筋的一头在阿贾手中,而另一头则连着那张绿色的伪钞。一秒钟后,钞票又回到了自己这个原主手里。

“这是我们公司的电话,如果有需要,请打给我们。要是您东西多,我们也可以提供小货车为您服务。说真的,哪怕都是需要拿回去自己组装的家具,也要占很大的空间。”司机师傅想着钱包里新装入的100欧元,向阿贾热情地介绍着。

不知道自己刚才所说的这番话眼前这位印度人听懂了多少。他从手套箱里拿出一张名片,递了过去。名片上一位弗拉门戈舞者拿着白色的三角帽挥洒自如。

“Merci(谢谢)。”阿贾用法语说。

茨冈人的红色小賓士开走了,阿贾把名片装进口袋里,然后把目光转向了面前这座巨大的商业建筑。

2009年,宜家宣布了要在印度开店的计划。印度法律迫使瑞典经营者让印度当地人参与经营,而且印度人要持有半数以上的股权。这些规定把这个北欧商业巨人气得直跳脚。它习惯于吃独食,而非和他人分享利润。这些留着小胡子的媚俗音乐剧迷也想从它手中分一杯羹?简直是做梦。

与此同时,这个全球家居业巨头与联合国儿童基金会创建了合作伙伴关系,抵制雇用童工和奴役儿童。这个项目覆盖了印度北部500个村庄,在整个地区创建了为数众多的医疗机构、营养中心以及学校。阿贾被解雇后,就进了这样一所学校。那个时候他在乐歌喉10(读音的法语谐音意为:神经病)王公家受聘表演戏法,但是仅仅工作了一周就被解雇了,当时他非常落魄、非常不幸,因为他犯了盗窃罪。他从雇主那儿偷了块芝麻面包、一点儿脱脂黄油,还有两串有机葡萄。确切地说,他最大的不幸就是他会饿。

作为惩罚,他的两撇胡子被剃掉了,这对他来说是相当重的惩罚(尽管这样使他显得更年轻)。这还不算完,他必须去学校当反面教材,教育孩子们不要偷东西,不要犯罪,否则就得砍掉自己的右手。反正他是个魔术师嘛,应该既不怕疼也不怕死的……

把小铁棍插进胳膊,用叉子刺穿脸颊,拿刀子开膛破肚等,这些对他来说都司空见惯。但出乎众人的意料,他拒绝被砍手,选择了去学校当反面教材。

“先生,不好意思,打扰一下。请问现在几点了?”

印度人吓了一跳。勐然间发现面前站着个人。这是一位40岁上下的中年人,一身运动服搭配凉鞋,简单随意。手里推着的购物车上堆着十几个纸箱子,造型之经典让人不禁怀疑此人不是俄罗斯方块冠军就是精神有问题。