法国篇(第3/14页)

对阿贾来说,刚才的问题就类似于:“Euskuzémoam eussieuoriévouleursivouplé。”

简单来说,就是没听懂。除了说“what(什么)”之外,还有别的选择吗?

中年男子这才意识到站在自己面前的是一位外国人士,于是用右手食指指了指左手手腕。我们的魔术师终于搞清了此人的意思,他抬头看了看天。习惯了在印度的太阳下看时间,想想现在是在法国,于是在告知对方时间的时候还考虑到了三个半小时的时差。中年男子虽然英语说得不怎么样,但听懂还是不成问题的。他突然意识到孩子们已经放学了,自己晚了不是一点点,立即向停车场奔去。

看着商场门口进进出出的人群,印度人突然意识到很少有人,或者说没有一个人像他一样穿西服、打领带,更没有头上包头巾的。入乡随俗,隐没于众的策略貌似实施得不太成功。希望别影响整个计划。运动服、凉鞋的装扮可能更合适一点儿。等他回去,一定得和表兄亚力丹纳普11(法语谐音意为:我爱达能果味奶)谈谈,就是他非让自己穿成这样的。

阿贾对自己面前的自动玻璃门研究了半天。他的养母叫斯兰格(法语谐音12意为:注射器;英语谐音13意为:戒指),家里有台电视机,电视播的那些好莱坞和宝莱坞的电影是他现代化感观的全部来源。自动玻璃门之类的东西在他看来是现代科技的瑰宝,但是在欧洲人眼中却平淡无奇,没人会去注意这些。如果在吉沙尼亚古尔14(法语谐音意为:酸奶馅饼)也有这样的设施的话,他每次进门的时候都会怀着同样的热情一次又一次地好好看看这扇饱含现代科技的自动玻璃门。法国人真是一群被宠坏了的孩子。

阿贾10岁时,他生活的村庄还没有任何属于现代科技的东西。一天,一位英国冒险家来到了这个小村庄,拿着打火机对他说:“先进的科技就像是变魔术。”当时还是孩子的阿贾一时间不能理解这句话的意思。于是英国人又解释说:“简单地说,就是对我来说司空见惯的东西在你眼中却像魔法般的存在。这完全取决于你所在社会的科技发展水平。”冒险家动了动拇指,一串小火花之后,一簇温暖、明亮的蓝色火焰就出现在了阿贾的眼前。离开村庄前,英国人表现出了出人意料的善意,他把这个打火机作为礼物送给了阿贾。当时,在这个位于塞尔萨尔沙漠边缘的小村庄里,人们都还没见过打火机。阿贾拿着这个打火机开始设计自己最初的魔术表演桥段,也就是从那时起,更坚定了他想成为一名魔术师的决心。

乘飞机的那一夜,阿贾几乎没睡,飞翔让他重温了儿时那种新奇的感觉。他从来没有离开地面超过20厘米,所以这次旅行对他来说是一次不可思议的体验。那一晚绝大部分时间他都注视着窗外,一切对他来说都是那么新奇,那么不可思议。

自动门又打开了,像是在迎接他的到来,于是,印度人决定放弃对自动门本身的研究,穿过自动门进入卖场。看着大厅里的儿童游乐区,阿贾不禁想,真是矛盾啊!宜家在印度建了那么多所学校和孤儿院,却没开一家店!

想到这儿,他突然意识到自己乘汽车、又乘飞机坐了十几个小时来这儿是有正事干的。还要赶明天的飞机,时间似乎不是太充裕了。于是他加快脚步,上了电梯。

对于满脑子民主、人权的西方顾客来讲,宜家的经营理念十分不同寻常:被迫逛商场。

比如,你想去的是一楼自助提货区,但你却不得不先上二楼。走廊蜿蜒曲折,长得似乎没有尽头。你顺着走廊穿过一间间卧室、客厅、厨房,一间比一间漂亮。然后来到一家诱人的餐厅,在吃上了几个肉丸子或是一份三文鱼卷之后,终于下楼来到了自提卖场提货。一般来说,一个本来只打算买三个螺丝和两个螺栓的顾客来到宜家之后会沿着走廊被迫逛上四个小时,走的时候不仅酒足饭饱,还会搬回家一个整体厨房。

瑞典人真是足智多谋,他们在地上画上了指引性的黄线,避免有些顾客另辟蹊径破坏参观的完整性。不知道沿着走廊逛完二楼需要多久,阿贾根本就没沿着黄线走。他想,这个松木家具巨头一定在衣柜顶上都安排了狙击手,费尽心机地阻止顾客们自由散漫地逛商场。

我们这位来自拉贾斯坦邦的魔术大师在这之前只见过朴实无华的印度家具,现在置身于这么漂亮精致的展厅中有点儿不知所措。心里只有一个想法:赶紧选一处地方,坐在一张英格托餐桌旁,最好再有一位身着黄蓝相间纱丽的瑞典佳丽端上一碗美味的炖鸡,吃完,再裹着宜家出品的床单在宜家的床垫上睡上一觉,或者干脆躺进浴缸,打开热水好好泡一泡,解解乏。