第二部分(第35/37页)

“你们俩从前往后搜,我从后往前。”其中一个家伙说。另一个答道:“好的,歪尔。”第三个接过话茬儿:“我俩能搞定的。”

歪尔、马格和奥立克?他们来这里干吗?

亚瑟吓得汗毛倒竖,冲进放黑盒子的壁橱,疯了似的寻找藏身之处。可壁橱里的搁板太窄,抽屉又太小,没法儿躲进去。他冲出去,打开右边的壁橱,钻了进去。里面又黑又乱,正适合藏身。橱门内侧的钩子上挂着一把钥匙。他把自己反锁在里面,钻到角落里的毯子堆底下。

他静静躺在那儿,一动也不敢动。

歪尔、马格和奥立克在楼下翻箱倒柜,乱扔东西,发出震耳欲聋的声响。每隔一阵子,歪尔就会对其他两人发出嘘声:“赶紧地,找到它,你们两个白痴!”

亚瑟每个字都听得清清楚楚。

他们翻完一楼所有房间,就上了二楼。他们翻找柜子,拽出抽屉,把里面的东西全扔在地上,在上面踩来踩去。他们显然在找某样东西,但纯粹为了好玩,顺道把其他东西也毁了。亚瑟听见他们说“瞧瞧床底下,你这呆子”,要不就是“嘿,那里我已经找过了”。

歪尔、马格和奥立克开始上楼梯,朝三楼走来。

他们进了音乐室,把乐器统统扫到地上,左摔一样,右砸一样。亚瑟听见那一摞小钢琴跌落在地,摔成碎片。他们抡起小提琴往墙上砸,把竖琴一脚踹下楼,把手摇风琴摔成千万片。然后,他们来到了放捕歌机的房间。

“嘿,瞧瞧这是啥。”歪尔的声音冷酷无情。

“肯定就是这个了,”奥立克说,“她说有个大喇叭。不过要打赌的话,我倒觉得这个没啥了不起的。”

亚瑟听见歪尔给了奥立克一巴掌。“白痴,管你咋想呢!咱们赶紧找图纸,然后离开这儿。”

亚瑟躲在毯子底下直发抖。为什么?他在脑海里一遍又一遍地问,忍着不让眼泪掉下来。捕歌机!要是他们毁了它怎么办?要是他们毁了我怎么办?

此时此刻,歪尔就站在亚瑟藏身的壁橱外面,摇晃把手。“门锁上了,肯定在里面。”歪尔说,“老子会弄开它的,要是有必要,就一脚踹开。”亚瑟躺在那儿,大气都不敢出。毯子底下实在太憋屈了,他连喘气都困难。歪尔在外面拼命踹,橱门剧烈颤抖。还好奥立克救了亚瑟一命,他在另一个壁橱里大喊:“找到了!在这儿呢,伙计们!就在眼皮底下!”

“拿给歪尔,你个白痴。”马格说。亚瑟听见他们叽叽咕咕,拉拉扯扯,像在玩拔河。

“知道啦!别那么讨厌。”

“你才讨厌呢,就像昨天——”

“你俩能闭嘴不?”歪尔说,“好了,快把图纸拿来,不然有你俩好果子吃。”

他们仨在另一个壁橱里翻看什么东西。“没错,”歪尔说,“肯定是这个。她说是长长一卷,外面绑着蓝丝带。这肯定就是图纸了。真不错,棒极了。她会高兴的。你们可以再玩一分钟,然后咱们就离开这儿。蓬嚏说他会在地下室等咱们。咱们怎么来就怎么走,从下水道爬回去。”

“下头的管子害得我起鸡皮疙瘩。”马格说,“我差点儿卡在里头了。如果你想知道的话,现在我屁股还疼着呢。”

“老子才不在乎你屁股咋样呢。”歪尔说。

“呃,我不喜欢给‘喷嚏’当奴隶。”

“我也是。”奥立克说。

“记好了——你们为院长工作,不是‘喷嚏’。再想想那些额外的奶酪。”歪尔说,“还有她答应的好处。”

他们离开前,马格和奥立克把黑盒子全从搁板上扫了下去,然后在满地乱滚的圆筒上踩来踩去。他们拉开了几只装目录的抽屉,把一打打卡片抛上半空,像魔鬼一样咯咯奸笑。

“好了,够了。”歪尔冷静地说,“把那东西抬起来,咱们该走了。可别手滑了!”

亚瑟等到确定他们都走了,才从毯子底下爬出来。

他刚冲出壁橱,就看见一束阳光透过小圆窗,正好照亮了橱壁上的一幅画。镏金的画框里镶着一幅纯手工上色的版画,跟亚瑟在医务室里看见的那幅一模一样——两个快乐的小女孩,站在一棵苹果树下,就是屋外的那棵苹果树。这到底是怎么回事啊?亚瑟满心困惑。他把一个箱子拖到窗边,伸手拉开窗帘,让阳光照进来。