第二部分（第34/37页）

亚瑟大喊了好几声，又在垃圾桶、废纸箱和木板箱后面搜了一遍，还是没找到哥布林。

这时，他听见了一个可怕的声音——某人发出一声痛苦的尖叫，接着警笛响起，还有马蹄落在砾石路面上的咯嗒咯嗒声。

亚瑟躲在街角，偷偷向外张望。只见两个头戴圆顶黑礼帽和黄铜护目镜、胸口别着D.O.G.C.徽章（上面画着一只独眼）的男人正在关警车的后门。那是一辆黑漆漆的大马车，拉车的是两匹机械马，蒸气从马的鼻孔和耳朵眼儿里冒出来。亚瑟能看见车门上的大写字母“D.O.G.C.”。其中的“O”被画成一只独眼，下面还有一排字“吾等明察秋毫”。

哥布林心爱的绿毡帽躺在路中央，压得扁扁的，像块煎饼，沾满污泥。

哥布林被带走了，这全是他的错。

回到迷失庄园，他上交了偷来的蔬菜，然后很不情愿地把哥布林的毡帽拿给大伙儿看。他讲完发生的事后，除了为他难过的斯奎，没人愿意跟他说话。大家都闷闷不乐，不是彼此抱怨，就是独自发牢骚。晚饭时没有人唱歌，就连老五也没唱。大家默默吃完饭，就上床睡觉去了。

第二天一早，大伙儿聚在公共休息室里吃早饭的时候，老五告诉亚瑟，哥布林很可能被送进监狱或者“地底下”去了。要是亚瑟再不带回吃的之外的东西，也会是同样的下场。“他现在大概在矿坑里卖命呢。”老五说，“可怜的小伙子，再也见不到阳光了。你让我失望了，尖牙。我得信任每个伙计才行。我好难过——哥布林被带走了，你又让我失望了。”

住在石头大宅里的那位女士回来之前，亚瑟还有一天的时间能加以补救。如果他只拿回一件小东西，老五说不定就能帮他找到他的出生地。但他打心底里深知，他会再一次让老五失望的。说到底，他怎么能从那么奇妙的地方偷东西？他焦虑万分，不停地扯耳朵。

不过，与罪恶感和焦虑感并存的是两样好东西——小可的消息和奇妙的捕歌机。每当他想起那台神奇的机器，就会觉得浑身轻飘飘、脑袋晕乎乎的，仿佛飘上了迷失庄园的屋顶，飞越了大白城里闪亮的塔尖。

他迫不及待地想回到挂蓝色百叶窗的宅子。

但与此同时，他也满心畏惧。

孤零零一个人去真是悲哀。其他人都不愿跟他一起去，就连斯奎也不例外。虽然哥布林从没给过他好脸色看，但亚瑟觉得哥布林心肠不坏。他为哥布林感到难过，总是忍不住想起他。

亚瑟走到臭水桥，付了过桥费。一切还算“顺利”。毕竟，猴子“只”冲他尖叫了五次。但他跟弗洛普警官打招呼的时候，警官并没有客气地回复。他的视线穿透了亚瑟，仿佛他是个透明人。

奇怪，亚瑟心想，真奇怪。

他走进石头大宅，把其他念头全都抛在了脑后，很高兴能再听见捕歌机的声音。他把鸡毛掸子扔在门厅，直奔楼上，很清楚自己这回想听什么。

摇篮曲。他深藏心底的那首歌肯定是摇篮曲。要是能找到那首歌，也许就能揭开谜底，弄清他究竟是谁。

但找出正确的摇篮曲是一项艰巨的任务。显然，世上有无数摇篮曲。他检索目录，但曲目似乎无穷无尽：顽皮宝宝摇篮曲、甜美宝宝摇篮曲、刺猬摇篮曲、困倦狐猴之歌、困倦树懒之歌，还有C、D、E调的儿歌，诸如此类。亚瑟沮丧地直摇头。最后，他把范围缩小到了一只盒子，标签上只写着“摇篮曲”。

亚瑟摆好圆筒，拿捕歌机的大喇叭罩住头，把手摇柄转了三圈。音乐盒发出的叮咚声伴他酣然入梦。

那很像他以前做过的梦——他的噩梦——只是这一回并不恐怖，至少恐怖的场景还没出现。那是他在梦里经常看到的地方，但如今一切变得无比清晰。他看见一幢白色大宅的后院，还有一片树林。在梦中，飞禽走兽没有跑开，而是向他走来。其中有兔子和松鼠，小鸟和老鼠，甚至还有一只狐狸！没有熊熊燃烧的火柱，只有繁星点点的夜空，还有一轮金黄的圆月。一切都是那么美妙祥和。他能看见远处高塔和尖顶的轮廓，那是光明镇的天际线。

在梦中，他抬头仰望繁星。有人正抱着他，摇晃着哄他入睡。他知道，不管那人是谁，马上就要唱起音乐盒里的那首歌了。

但他没能听见那首歌，也没能看见歌手的脸，因为楼下传来一声巨响，将他从梦中惊醒。他听见玻璃碎裂的声音，接着是一阵窃窃私语。他掀开捕歌机的大喇叭，向外窥视。说话的是三个家伙，他们的声音听起来熟悉得吓人。