3（第11/12页）

我的脑海里突然闪过一道光，像是有齿轮在我的大脑里嘎吱地转动，然后突然停住。

“我知道这首歌。”我喃喃地说，这首歌在我脑海里萦绕了一天，可我是怎么知道的？我甚至听不懂歌词。“这首歌唱的是什么？”

“这是康沃尔语。”杰克一脸陶醉地说，“一首很老的圣诞颂歌。当我们还小时，所有人在学校里都要学它。”他耐心地等待着，等待着孩子们磕磕巴巴地唱到结尾处，才跟着轻声和起来：

“绿林里的第一棵树，它就是冬青树！”

男人走在暴风雪里，为了壮胆子，也为了暖和自己，他放声高歌：

“科林！科林！”

身边的杰克激昂地唱道：

“冬青树！冬青树！”

到了最后一段大合唱时，所有人跟着拍起手来。舞台上突然一阵忙乱，五颜六色的灯一瞬间全点亮了，整个村庄都明亮了起来。人群中爆发出各种惊叹声，我却听到了其他声音，不是街上的灯光发出的，而是火焰燃烧的声音，许多人手里高举着火把，驱散黑暗。突然，所有声音聚集在一块灰色的石头周围，我听见了慌乱的奔跑声，嗒嗒的马蹄声，怦怦的心跳声；听见了女人低声歌唱的浅吟声，刀子落在石头上的窸窣声，眼泪滴入雪中的啪嗒声……

我突然感到天旋地转，想抓住什么稳住身体，伸出手去却只碰到空气。在我以为我会晕倒在地时的那一瞬间，有只手抓住了我的外套，将我摇摇欲坠的身体拉回来。我依旧坐在台阶上，人群依旧激动地欢呼着，五颜六色的灯光在街头兀自闪烁着。

杰克看着我的脸，问：“你还好吗？”我努力吞咽了几下，将耳中的嗡嗡声赶走。我对他点了点头，起身从台阶上离开，他看起来还是很不放心。

“你想喝点东西吗？”舞台上的主持人正在宣布什么，话筒的声音很响。为了让我听清楚，杰克大声地喊道：“现在时机正好，店里没人排队！”

我又点了点头，只想赶紧离开这里。灯光太过刺眼，模糊了我的视线。我顺着台阶走到平地上，顿时感觉舒畅多了。酒吧外面有个卖苹果酒的小摊子，我坚持要付他们钱。正好，我可以盯着实实在在的钱币看，而不是浮现在我脑海里的画面，那些虚无的零乱画面。杰克买炒栗子去了，我趁机喝了几口酒，各种熟悉的味道萦绕在舌尖，我尝到了苹果的香甜味，混合着肉桂、丁香和陈皮的芳香。几个月前，苹果还沉甸甸地挂在枝头上，现在已被人采摘下来，制成可口的饮料。

我们默契地穿过人群，走到河边的一条小巷，这里与世隔绝般安静，村里的狂欢离我们很遥远。我深呼吸了一口，身体顿觉舒服多了，也许我更习惯山谷的安静。

“刚才你怎么了？”杰克喝了一小口苹果酒，问，“看上去像是要晕过去的样子。”

我假装在喝苹果酒，脑子却飞速转动着。

过了一会儿，我才说：“我也不知道怎么回事，最近我一直有点儿精神恍惚。”

我努力挤出一丝微笑来，接着往下说：“也许是受恩斯尤尔的影响吧。托马西娜……以前会出现幻觉吗？”

“我不知道，但不能排除这个可能，她确实是个怪人。”他斜睨了我一眼，“以前，她经常对着佩兰说话，仿佛它不是一只猫，而是与她共同生活在山谷里的伴侣。”

我什么也没说，幸好现在是晚上，他看不见我大惊失色的表情。我们沿着小路，来到山脚下的河岸。杰克在河岸边坐下，双脚悬空在水面上荡来荡去，我也学他坐下。深色的河面上倒映着流光溢彩的夜灯，如同洒落在水面上的星辉。

坐了一会儿后，他开口说道：“那天，谢谢你把素描簿送过来。我爷爷经常把它拿出来，在我面前炫耀。对我爷爷来说，它真的意义重大。”

“不过是小事罢了。”我小声地说，双手捂着纸杯，让它温暖我的手心。

杰克侧过头来看我，认真地说：“这并不是小事。我很抱歉，如果我之前对你……”说到这儿他突然止住了，接着懊恼地摇起头来，仿佛在思考如何表达，思索无果便作罢。“你今天早上还好吗？”他转而问道，“我看见家里的碘酒被翻出来了。”

我不禁笑了，挽起袖子让他看我手臂上的黄色印记。“不过是一点儿小擦伤，我今天才知道，原本这年头还有人在用碘酒。”

“其实，这年头已经没有人在用了。那瓶碘酒恐怕是从1964年放到现在了。”

“他还对我说，你小时候经常用的。”

杰克从口袋里拿出一包栗子，递给我。“小时候的我就是人们口中的闯祸精，时不时就会弄一身伤回来。总把造船厂当游乐场，绞车、电缆和发动机就是我的玩具。”