曾文正公书札卷七（第9/12页）

——翔冈禀请撤归各情，前缄曾略及之，翔之倔强，似足有为，如十九日败后禀撤，情词迫切；除夕移营三十里，不顾掣动大队，又似全无道理；近日交卸之际，亦似不晓事者。此间自意城、人树归后，于各营情意，不能通知。舍弟沅甫于凯章极相得，本可来此，以达难显之情，因家严改葬之事，不可不急图；温甫归葬，亦须沅甫料理，故不克遽来。望阁下催人树、意城速来，谋所以维持凯、钤一军者，子弟大有裨益，即于江西、湖北亦关系不小也。

——荫渠部下三杰，岘庄吾未得见，味根、孚吾，则非湘军诸营官所及，不特弟思致之，即润帅亦求之若渴。石逆既有窥楚之说，吾乡南路自非刘培元所可了。计印渠此时必已成军，再出恐草草编伍，不暇训练，即须往防郴、桂一路。楚勇若能约束训练一番，其耐劳远胜湘勇。岷樵之余韵，当更长于罗、李诸公也，若复草草而出，虽不甚满人意，正自足当一路。求阁下先置郴、桂、吉安等处，将来归并浔湖，但在大江两岸，则隶敝处，隶润处一而二、而一耳。去年江西保印渠考语平淡，若须早为之所，则请由龠帅主稿，挈列贱衔，多一次奏保，于印渠非有所加；或放一实缺，亦为时得一好官。

——新年屡接鄂信，却未提及七罪魁事。欲湘勇之再振，诚不可无以威之，然屡胜之余、极盛之后，恐亦如古人所称“再实之木，其根必伤”。比来湘人应募者少，即营官帮办亦多倦游，不知尚能支撑几年否？

——胜克斋未闻其病。见其近日一疏，极陈皖北事不可为，大约两淮群盗、中原之祸未已。阁下去年嘱弟留心马队，弟以调察哈尔之马、练淮南之勇入奏。顷得润公信，言牧厂官马决不可用，前奏又无当矣。办马尚易，骑将难得，阁下所赏之田兴恕，可改一骑将否？此外无闻也。

与孙芝房 咸丰九年二月初五日

上年十一月作舍弟温甫《哀辞》一首，兹抄呈法鉴。维时遗骸未获，悲伤弥切。顷得胡中丞信，知舍弟尚得归骨，而先轸丧元，尤增永恸，拟再自为《墓志》一首，以抒私哀。敬求阁下作《墓表》一篇，俾舍弟得挂名大集，国藩亦与有荣施。

与刘印渠 咸丰九年二月初五日

凯章在景德镇屡次小挫，腊月虽获胜仗，亦伤百余人。弟本欲调阁下来助凯章，特以南路吃紧，萧军不克独了，故思阁下与萧军夹击，而调王枚村来助凯章。若湖南另有人往南路，则阁下来北路更妙也。

复胡宫保 咸丰九年二月初六日

——萧浚川于正月十八日在南康之新城墟打一胜仗，夺伪印四十二颗、旗帜五百余件之多。二十日打一败仗，阵亡二百六十四人。此股匪党如张遂谋、傅忠信、赖裕新、黄玉发，向所共知者，皆在其内。闻翼逆亦实尚在此，人数多至七、八万，恐非萧军所能了。湖南防界者为刘培元、彭定太，亦不足以当之。而上犹、崇义土匪甚多，将来不犯吉、赣，则为吾省之害。刘印渠部下之三将，已缄商季公，令先防南路，与萧军夹攻，暂不能来北路。将来或由吉安北下浔、湖，当令其过江，当皖北三路之一耳。

——凯章又小挫一次，看来此军殆不可保完。侍拟移驻抚州，凯如站得住，则侍当添兵济之；如站不住，则侍驻守抚州，与南昌省城相犄角，俾南北之贼不得联合一片，亦有小补。

——奏调西丹之事，请官揆帅与阁下主稿，挈列敝衔。上驷院等衙门习气之坏，在京时亦颇有所闻，今既由鄂省备价赴口买马，则诸事皆得实用。侍已令李少荃专人至淮上招募马勇五百人，待其到时，试行操演，未必能为西丹高驾，要当差胜于江以南之人耳。

复李希庵 咸丰九年二月初六日

蒙派朱蔡七与刘步瀛往寻舍弟温甫遗骸，果得归骨家山，合家感荷大德，曷其有极。比想已自鄂南旋矣。

稍缓进剿之议，仆于润帅缄内已屡次言之，不知近日定议如何？即阁下入皖，亦似须有马队辅之以行。润公言三河之失，非关我军无马，事或良然，然捻匪马多，倘挟全力来扑我湘军步队，终恐为贼所眩也。

承嘱为润帅所作祭文，稍加参订，润帅前缄亦以见嘱，日内因萧、张南北两军，俱不得手，心绪不佳，尚未能静心核校，容当如命参酌。又拟作迪公墓表、温甫墓志，尚未动手。《江忠烈神道碑》、《罗忠节墓志》，久负夙诺，均须于春、夏间偿之。

致左季高 咸丰九年二月初十日

——浚川在南安小挫之后，未接嗣音。印渠一军西来夹击，似不可缓。浚川军势太单，如有疏失，所关非小。印渠不愿归江西调遣，即请由湖南发饷调度。若上游得手，将来印渠由吉安，袁州、瑞州以达于浔、湖，与弟会合后，诸事易商，决不令印渠拂其本志，置之于江西而不之省顾也。千万请其速出。