08（第21/38页）

女人逼不得已，一定会联络店里，这么一来，即使不愿意，她偷汉子的事也会曝光。就算她老公人再好，看到太太穿着襦袢待在卖春宿的包厢里，也会发生真相，而女人也百口莫辩……

麻纪起初拒绝了，说她不想干这种麻烦事。

可是男人很顽固。他叫麻纪把偷来的和服立刻拿去当铺换钱，说虽然不晓得能当多少，但那笔钱就当成是麻纪的跑腿费。

——那样根本就是小偷。

——哦？才不是，老娘才不觉得良心不安哩。

——我只是不想被卷进麻烦事罢了。

——结果男人夸口说不必担心。

——他说他会马上赎回和服，物归原主。

那样的话……或许不会形成什么大纠纷。当然，麻纪并没有那么老实，会全盘听信陌生男子的甜言蜜语。她没有当真，随便敷衍了几句，把男人赶回去了。

——没想到真的来了。

女人来了。不便宜的香水味和白檀的香味，让麻纪很快地看出她不是流莺。

——到底要不要偷？老娘犹豫了好久。

——因为客人虽然回去了，房门却打不开。

——我也曾经想要罢手，真的啦。

——咦？为什么没有罢手？那当然是改变主意啦。

麻纪说她瞻前顾后了很久。但是仔细想想，这也不是要害人，而且如果男人真的照约定把和服赎出来，也不算是强盗。这只是个惩罚不忠的妻子罢了。

——男人都回去了，房子里只剩下一个女人家，还呼呼大睡，一想到这里，老娘就感到一股无名火。

——怎样？反正她一定是娇生惯养的大小姐吧。

——到处吃香喝辣，还玩男人，这臭婊子也太过分了些吧？老娘这么想。

——知道吗？到老娘这儿来的妓女啊，全都是为了活下去而出卖灵肉的。

——那简直是活地狱哪，这里才不是有闲太太偷情约会的地方！

——所以啊……

——所以老娘才想在她睡觉的时候把她打起来，剥掉她的和服！

——老娘哪里不对了？

“……所以老婆婆踢开纸门了。”青木说到这里，顿了一下，查看反应似的环视众人。

“结果那个老婆婆相信陌生男子的话，决定偷走和服是吧？可是一般来说，多少还是会起疑吧？对不对，中禅寺先生？”

“益田，不是的。多田麻纪女士相当怀疑，并且观察了很长的一段时间，最后决定不偷和服，打开了纸门。她的判断非常符合常识。”

“可是……和服……”

“麻纪女士踢开了纸门。要是这么做，在里面睡觉的人一定会被吓醒。人一醒来，就偷不成和服了，那样就成了强盗。我想麻纪女士应该是气不过吧，明知道会吵醒里面的人，却还是踹开纸门，我想她本来是想对里面的不检点女人说教个一两句吧。”

“可能是这样吧。可是放荡的有闲太太眼睛早已被刺穿，一命呜呼……”青木说。

益田望向在桌上微笑的被害人——前岛八千代。“可是，这个人是贞女典范吧？”

过世后，却得到了完全相反的评价。

中禅寺也一样看着杂志说：“多田麻纪女士并不知道这种事。她不太可能读这种杂志，也得不到这种消息。对她而言，前岛八千代只是个偷汉子的淫妇，这是她所知道的事实。而这个淫妇碰巧在她家被杀了，她一定觉得非常困扰，肯定气坏了。”

青木点头道：“麻纪老婆婆好像真的很生气。所以她虽然一时想要去报警，却又觉得不甘心，才折回来偷走了和服和现金。”

敦子说：“可是……总觉得无法释然呢，不是麻纪女士，而是……那个叫新造的人的行动。”

“川岛新造已经在前天被警方拘捕了。若是心不在焉地听，新造的行动听起来一点逻辑也没有，但是如果了解新造的理由，就明白其实并非如此。这件事很复杂，首先要从新造和喜市的关系说起……”

青木再次开口述说。

川岛喜市户籍上的姓名是石田喜市，他是川岛新造的父亲川岛大作和小老婆石田芳江所生的孩子。当时正值大正与昭和的交接时期。川岛大作的正室——新造的生母在大正十二年过世，当时喜市尚未出生，换言之，芳江与其说是小老婆，不如说是没有正式结婚的继室还比较正确。