PART TWO　太平洋　The Pacific Ocean（第17/67页）

几分钟后整包饼干就不见了，包装纸随风飞舞。我想再打开一盒，但又想了想，还是决定不这么做。稍微克制一下没有坏处。实际上，肚子里装着半公斤急用口粮，我已经感觉很饱了。

我决定应该弄清楚我面前的珍宝箱里究竟有些什么。锁柜很大，比开口要大。里面的空间一直延伸到船壳，并向舷边坐板里面伸进去一些。我把脚放进锁柜，坐在柜子边上，背靠着艏柱。我数了数七重洋盒子。我已经吃了一盒，还剩31盒。按照说明，每盒500克，一盒的口粮应该可以供一个幸存者食用3天。那就是说我的口粮可以够我吃——31×3——93天！说明还建议幸存者限制自己的饮水量，每24小时只喝半升水。我数了数装水的罐子。一共124罐。每罐有半升水。因此水可以够我喝124天。简单的算术从来没有让我这样高兴过。

我还有什么？我迫不及待地把胳膊猛地伸进锁柜，拿上来一件又一件美妙的东西。每一件东西，无论是什么，都让我感到安慰。我需要陪伴和安慰，这种感觉太强烈了，我感觉制造这些大批量生产的东西当中的每一件所需要的注意力就像是对我的特别关注。我不停地咕哝着：“谢谢！谢谢！谢谢！”

52

在做了全面调查之后，我列了一个详细的清单：

·192片抗晕船药片

·124锡罐淡水，每罐500毫升，共62升

·32只呕吐用塑料袋

·31盒紧急情况下食用的口粮，每盒500克，因此一共15.5千克

·16条羊毛毯

·12台太阳能蒸馏器

·大约10件橘黄色救生衣，每件都有一只用细绳挂着的橘黄色无珠哨子

·6支吗啡安瓿注射器

·6枚手动照明弹

·5支能浮于水的船桨

·4枚火箭式照明弹

·4枚火箭伞投照明弹

·3只粗质透明塑料袋，每只的容量是50升

·3只开罐器

·2只标有刻度的喝水用的玻璃烧杯

·2盒防水火柴

·2只橘黄色烟雾信号

·2只中等大小橘黄色塑料桶

·2只能浮于水的橘黄色塑料戽斗

·2只带密封盖的多功能塑料容器

·2块长方形黄色海绵

·2根能浮于水的合成缆绳，每根长50米

·2根不浮于水的合成缆绳，长度不确定，但每根至少有30米长

·两套捕鱼工具，有鱼钩、鱼线和坠子

·两支鱼叉，上面有非常尖利的带刺的钩子

·两只海锚

·两把斧子

·两只接雨器

·两支黑墨水圆珠笔

·一张尼龙货网

·一只结实的救生圈，内径40厘米，外径80厘米，上面拴着绳子

·一把大猎刀，刀把结实，刀尖尖锐，一边是锋利的刀刃，一边是锯齿状刀刃；一根长长的线把刀拴在锁柜的一只环上。

·一个针线盒，里面有直的和弯的针以及很牢的白线

·一套装在防水塑料箱里的急救用品

·一面信号镜

·一包中国造的过滤嘴香烟

·一大块黑巧克力

·一本求生指南

·一只指南针

·一本98页的画线笔记本

·一个男孩，穿着一整套单薄的衣服，但是不见了一只鞋

·一只斑点鬣狗

·一只孟加拉虎

·一条救生艇

·一座海洋

·一个上帝

我吃了四分之一块的大块黑巧克力。我检查了一只接雨器。那是一种像倒置的雨伞的装置，有一个相当大的贮水袋，袋子上连着一根橡皮管子。

我把胳膊交叉放在套在腰间的救生圈上，低下头，沉沉地睡了。

53

整个上午我都在睡觉。焦虑使我醒来。仿佛浪潮一般从我虚弱的身体里流过的食物、水和休息给我带来了愉快和更有生气的生活，同时也让我有力气看清自己的处境是多么绝望。我醒来面对的是理查德·帕克。救生艇上有一只老虎。我简直不敢相信，但我知道我必须相信。并且我得救自己。

我想跳下船去游走，但是我的身体拒绝动一动。我离能看见的陆地还有几百英里，如果不是一千多英里的话。我游不了那么远的距离，就算有救生圈也不行。我吃什么呢？我喝什么呢？我怎么才能不让鲨鱼靠近？我怎么保持温暖？我怎么知道该往哪个方向游？这一点毫无疑问：离开救生艇就意味着死亡。但是待在船上又能如何？他会像一只典型的猫科动物一样向我扑来，不发出一点声音。我还不知道是怎么回事，他就抓住了我的颈背或喉咙，我会被尖牙咬穿几个洞。我会说不出话来。生命之血会流出我的身体，没有留下我的最后一句话。或者他会用一只巨大的爪子打我，打断我的脖子。