第三部(第8/28页)

12点25分:石油价格在世界市场上上升了2美元。

12点26分:马克·韦宁,美国驻布加勒斯特大使馆发言人,打电话感谢罗马尼亚当局和公民的支持,并请他们原谅自己没有当着记者的面发言,因为害怕谋杀。

戈拉教授于12点27分停止了记录新闻。他给自己倒了一杯奶,带着一个幸存者才有的再生渴望,瞧着这创世纪中就有的白色和凉爽的液体。

12点48分:艾哈迈德阿赫梅德·穆塔瓦基尔,阿富汗塔利班政府的外交部长,驳斥了一种暗示的说法,说是诗人奥萨马·本·拉登组织的屠杀。

13点04分:政治分析家约纳坦·艾亚尔把当天的事件形容为“历史上策划得最好的同类行动”。

14点32分:两艘航空母舰来到曼哈顿的锚地,准备预防当即的打击。

15点35分:有人预告了一次对北约在布鲁塞尔的驻地可能的打击。

15点27分:阿维亚诺军事基地宣布准备战斗。

15点59分:空军一号专机飞往内布拉斯加的奥法特,美国空军的战略指挥部。白宫宣布,感谢上帝,美国的第一夫人,以及两位第一小姐都处于安全中。

戈拉教授突然觉得被总统府的新闻击垮。他又一次中断了跟地球的联系,他感到疲劳。他去躺下。他沉沉睡去,在被单上动弹,无法从他跟爱娃·加什帕尔的对话中挣脱出来。从打击的第一刻起,爱娃·基施纳-加什帕尔就变得歇斯底里。她很久以来就没有了彼得的消息。游荡者不停地远离,但没有一种远离会离得足够远,无论你在哪里,灾难总能找着你。从在奥斯威辛播下种子的肚腹中出来,彼得跳进了社会主义的禁闭所,然后又进入了自由世界的自由疯狂中。而现在,现在,到哪里他才能结束这一循环?

很难让爱娃平静。更难让她不回答。戈拉教授感到有责任,自从彼得来到新世界,他是唯一一个与爱娃保持联系的人。不,彼得不属于那些牺牲者,亲爱的加什帕尔夫人,这些日子的错乱一旦过去,我们就将有这个昏头昏脑的彼得的消息。所有人,是的,他所有那些喀尔巴阡山天堂的亲朋好友,科齐大夫和他的女助手,露德米拉·瑟拉芬,还有她的前丈夫,奥古斯丁·戈拉,贝阿特丽丝·阿特温夫人,以及苏维埃人波尔坦斯基,我们都将会有我们的好彼得的消息。

没错,这天上午他有一个约会,恰恰就在世贸大厦。不幸的是,彼得要去见一个专门涉及移民问题的律师,费用由戈拉教授支付,恰好就在这天早上,恰好就在那倒霉的大厦中。约会在彼得失踪之前的好几个月就定了,戈拉付钱给了一个著名律师。

但是,这不是一个致命的肯定,根本不是,人们不知道他是不是去约会了,人们甚至不知道,在他的迁徙中,他是不是还想得起来约会的日期和地点,他是不是还在意这一官僚主义的劳役。假如他决定去了,那就不会是在当天很早的时候。彼得不怎么爱起早,这你知道,大广场旅馆离那雄伟的世贸大厦很远的,约会应该定在中午时分。

另外一个有利点。就在半小时前,一个绝对可靠的情报来源说,上帝选民的子女们在前一天夜里就通过一些特殊网络得到了提醒,让他们在这重大操控的那天上午不要前往巴别塔里面或附近。一次操控,那是自然:我们全都见证了的这一表演,实际上,是一次大规模的导演。19个演员,确实,都是中央情报局特别部队的军官,接受阿拉伯语和穆斯林传统的教育。赫洛斯塔图斯,行动的代号,是由一个哈佛的优秀毕业生,计划组长萨缪尔·科尼什选定的。当这个小男孩和他的双胞胎姐妹朱迪丝五岁时,他的父母被人杀害。他们居住在一个偏僻的村庄中,离黎巴嫩边境线不远。萨缪尔是古代历史专家,热衷于专研雅典和耶路撒冷之间的关系,因此,他把利剑集团命名为“赫洛斯塔图斯”,那是著名的希腊毁灭者的名字。

在2974名牺牲者中,没有一个人属于上帝的选民!没有一人!……你说得对,万能者奖赏了那些最先承认他并跟他结成了神圣联盟的人。尽管如此,假如有些人牺牲掉了,那也是一种忽略……是的,有的。

在睡眠中,戈拉教授看到屏幕,并对爱娃解释了由电子信息给出的数字:246人死在被劫持并爆炸的飞机中,2603人死在纽约,在世贸大厦,以及在地面,125人死在五角大楼。这天早上8点45分,约有17400名平民在这两座巴别塔中,另外的消息来源说有14154人。那些处在冲击区以下楼层的人,大都迅速疏散了,另一些则死在了瓦砾堆下,一些人向楼顶逃,但是通道被堵死了,他们被甩在空中。数百名消防队员也死在了英勇的救护行动中。几乎没有任何牺牲者是,我再重复一遍,几乎没有人是彼得的同党!你说得对,并不仅仅只有万能者的手想救赎奥斯威辛之错,还有那些人的团结一致,他们知道必须永远依靠自己,永远,就像你说的那样,只是依靠他们自己。