我发现了一篇关于物质和精神之宇宙的随笔(第14/38页)

我已在别处[31] 说过,正是凭着和眼下这道难题一样的疑难——一样的特殊——一样的矛盾——一样的超越常规的异常——理性 方能摸索出探明真理的途径,假若那条途径果真存在的话。凭着现在出现的这个难点——凭着眼下显露的这种“特殊”,我一下就跃向了那个 秘密——若不是 这种特殊以及它以其仅有的性质 给我提供的推论,我也许永远也得不到这个秘密。

我对这个问题的思考过程可简述如下:——我对自己说——“如我已阐释的一样,统一性 是个真理——我感觉到它。扩散性 是个真理——我看见了它。唯一把这两个真理联系起来的辐射性 是个必然真理——我悟出了它。先经过由因及果 的推演,再经过现象观察的证明,扩散之均匀性也是个真理——我完全承认它。到此为止,我周围的一切都清清楚楚:——再也没有任何乌云能遮住那个 秘密——即引力之运动方式 这个巨大的秘密;——这个秘密无疑就藏在附近 ;所以哪怕我只看见一片乌云,我也会毫不犹豫地对它进行怀疑。”而现在,就在我说话之间,一片乌云果然飘进了我的视野。这片乌云就是我的真理辐射性 和我的真理扩散之均匀性 看上去似乎不可能一致。这下我说:——“我想得到的东西肯定将在这个表面上的 不可能性后面被发现。”我不说“真正的 不可能性”:因为对自己的真理之坚信使我肯定,这不过是一道难题而已——而我还怀着不屈不挠的信念继续说,当这道难题 被解决之时,我们将发现我们要找的那把打开秘密的钥匙就包裹在解答的过程之中 。而且我还感觉 到,我们将发现这道难题只有一种 可能的解法;原因是如果有两种解法,其中一种必然会是多余——必然毫无作用——必然空空如也——必然不会包裹任何钥匙——因为揭开大自然之任何秘密都不可能需要两把钥匙。

现在就让我们来看看:——我们对辐射的一般概念——实际上我们对辐射的全部清晰概念——仅仅是从光 的传播过程中获得的。在这一过程中,有一种光流不断地 从光源射出,以一种我们至少无权假定有变化的力 。在任何一次这样的 ——即连续不断且辐射力无变化的——辐射过程中,接近辐射中心的区域肯定不可避免地 总是比远离中心的区域集聚着更多的被辐射物质。但我已经假定过没有这样的辐射。我假定过没有持续不断的 辐射;而且原因很简单,因为这样一种假定首先就意味着必须接受一个我已经证明无人能接受的概念,一个(我后文将更充分阐释的)被所有太空观测结果所驳倒的概念——也就是星系宇宙绝对无限这个概念——其次,这种假定意味着永远不可能弄懂一种反作用力——也就是现存的引力——因为当一个作用持续时,当然不会有反作用发生。所以我的假定——更准确地说是从正确的前提得出的必然推论——就是一次辐射过程是有限的 ——它最后终将停止 。

现在让我来描述一种唯一可能的方式,一种只有凭它才能想象物质既能被扩散到太空又能同时实现辐射和总体分布均匀这两种状态的方式。

为了让我的说明能令人信服,首先让我们想象一个空玻璃球(或其他材料的空心球体)占据着整个空间,宇宙物质正要从位于该空间中心的绝对无关系的微粒以辐射的方式被均匀地扩散出去。

现在,一种扩散力(假定为上帝的意志)——换言之就是一种力 ——其量度就是物质的质量——也就是说是原子的数量——发挥了一定量度的作用;以辐射的方式射出一定量的原子;驱使它们从该中心向外朝各个方向扩散——原子相互间的接近度随着扩散而变小——直到最后,它们被松散地分布在该球体内壁表面。

当这些原子到位后,或当它们正在到位时,那种同样的力以稍弱的量度(或者说性质相同但量度稍弱的力)实施第二次发射,方式如前——即也是以辐射的方式——第二层原子最后附着于第一层原子;情况与上次相同,原子的数量当然就是发射它们的力之量度;换句话说,所用的力恰到好处地能达到目的——力和被力送出的原子数量成正比。

当第二层原子到达命定的位置——或正在接近时——那种力以更弱的量度(或者说性质相同但量度更弱的力)实施第三次发射——被发射的原子数量同样 相当于力的量度——这种量度的力使第三层原子附着于第二层原子:——发射过程一再重复,直到这些同心层慢慢地变得越来越小,最后终于与中心点重合;而扩散的物质和扩散力同时耗尽。[32]